Translation for "lamento amargamente" to english

Lamento amargamente

• i regret bitterly
• i bitterly regret

Translation examples

i regret bitterly

en esta tierra sin árboles lamento amargamente la pérdida de mi fiel bastón.
in this land without a tree, I regret bitterly the loss of my faithful stick.

Se ha comprado un traje de tela cara (si bien, cuando lleva el alarmante modelo que ha escogido, lamento amargamente haberle aconsejado que se comprara uno).
An expensive suit of clothes he has now (although when he is wearing the alarming object he has selected, I regret bitterly ever having advised him to buy one).

i bitterly regret

Yo lamento amargamente, señor Sariette, que todos los libros y legajos de la biblioteca no hubieran sido arrastrados por una inundación o devorados por un incendio.
I bitterly regret, Monsieur Sariette, that all your old books were not devoured by fire or swallowed up by a flood.