Translation for "ladra" to english

Ladra

verb

• bark
• bay
• yap

Translation examples

bark verb

¡Entonces ladra, muerde!
Then bark, bite!

[ladra] un perro ladra.
[barks] A dog barks.

si. si, ladra. ladra para mi.
Yeah. Yeah, bark. Bark for me.

Ladró, ladró y ladró hasta sobreexcitarse.
He barked and barked and barked until completely over exercised.

Ladra el perro.
Dog's barking.

Lewis, no ladres.
Lewis, no barking.

- Ladra, ladra y ladra todo el día.
Bark, bark, bark, all day long - every day.

La perra ladró y ladró.
The dog barked and barked.

Y cuando te diga que ladres, ¡ladras!
“When he says bark, you bark!”

Aún era muy temprano, pero él ladró y ladró, esperanzado.
It was still very early, but he barked and barked hopefully.

—¡Ven, no le ladres, por Dios no le ladres!
—Here, don’t bark at him, by God don’t you bark at him!

¿Pero por qué ladra?
But why is it barking?

El Batuque ladra una vez, ladra cien veces.
Rowdy barks once, barks a hundred times.

a la ola que rompe, al perro que ladra, a lo lejos, ladra y ladra. —¡Dios mío! ¡El timbre de la puerta!
the wave breaking; the dog barking, far away barking and barking. "Heavens, the front-door bell!"

Ladra, y todos le miran porque no es un perro que ladre demasiado.
He barks, and of course they all look at him because he's not a dog that barks much.

bay verb

Uno ladra que parece el chirrido de una rueda de carro mal engrasada.
One's a-having a hook to the end of its bay you could be hanging a bucket on.

Ladré a la gran luna brillante.
I bayed at the big bright moon.

Un lebrel ladró en algún lugar de los campos.
A hound bayed off somewhere in the fields.

125 Ladró, y saltó con extremidades vigorosas
125He bayed, and sprang with sinewy limb

El perdiguero ladró. —Claro que sí —contestó Jean—.
The retriever bayed. “We do,” Jean replied.

Casi de inmediato el chucho levantó la cabeza y ladró.
Almost instantly the mongrel threw his head up and bayed.

Ladró un perro, y desde la montaña un coyote le contestó con salvaje reto.
A hound bayed, and from the hill a coyote answered in wild defiance.

855 Huan ladró con fuerza, y de un salto atrapó la veloz flecha.
Loud bayed Huan, and leaping caught the speeding arrow.

Un perro ladró a la luna que, clara y triste, se remontaba en el cielo y una voz la maldijo marcando mucho las sílabas.
A dog bayed the moon, clear and sorrowful, and a voice cursed it in soft syllables.

yap verb

Él ladra más que un perro con tres cabezas.
He yaps more than a dog with three heads.

Este es un perro que ladra muy agudo.
This is a yapping dog.

Es sorprendente lo bien que juego sin que me ladres alrededor...
It's amazing how well I can play with you yapping like a chihuahua.

Es un perro que ladra muy agudo.
It is a yapping dog.

El no ladra.
He doesn't yap.

Mi madre, la quiero pero ladra y no me escucha.
My mother, I love her, but she yaps and doesn't listen.

¿Por qué el perro no ladra?
Why ain't that dog yapping?

Como no tengas... pruebas, no ladres.
Stealing, stealing... Stop yapping if you haven"t caught anyone.

Ella ladra acerca de algo.
She's yapping about something.

¿Porque ladras así?
What are you yapping about?

Felix ladró enérgicamente.
Felix yapped vigorously.

Le ladró y le jadeó a Spofford.
He yapped and panted at Spofford.

El perro les ladró y meneó el rabo.
The dog yapped at them, then wagged its tail.

Sadie lo miró a su vez y ladró de nuevo.
Sadie looked up at him and yapped again.

—¡Grupo de treinta a cuarenta! —ladró una penetrante voz de mujer—.
“Thirty to forty group!” yapped a piercing female voice.

El perro les ladró, con mirada vivaz y una alegría un tanto insolente.
The dog yapped at them, bright-eyed and happy in a braggy sort of way.

Un perro ladró cuando pasaron ante una vivienda, y enseguida se oyeron otros.
A dog yapped as they passed one dwelling, setting off a chorus of others.

Donde ahora, por algún sitio, ladra un coyote y aúlla un lobo solitario.
Where now, somewhere, a coyote yaps and a lone wolf howls.

Scout oyó algo en los matorrales a su izquierda y ladró. Probablemente un gato.
Scout heard something in one of the bushes to the left. He yapped at it. Probably a cat.