Translation for "lados de la boca" to english

Lados de la boca

• sides of the mouth

Translation examples

sides of the mouth

Los dos lados de la boca, ya que estamos.
Either side of the mouth, for that matter.

Contractura musculosa a los lados de la boca también.
Muscle contracture at the sides of the mouth too.

Encontramos residuos de madera en los dientes, en los molares posteriores, a ambos lados de la boca.
Did find some wood residue in the teeth, back molars, both sides of the mouth.

Vi que le salía saliva por los lados de la boca.
I saw spittle coming from the sides of his mouth.

Sentía la lengua espesa, adherida a los lados de la boca.
My tongue felt thick; it clung to the sides of my mouth.

Tenía manchas de salsa barbacoa a ambos lados de la boca.
She had barbecue smudges on both sides of her mouth.

—Una sonrisa alegre hizo que le salieran hoyuelos en los lados de la boca—.
A merry smile brought a dimple to the side of her mouth.

Tenía el rostro muy pálido, con arrugas a ambos lados de la boca.
Her face was very pale with new lines either side of her mouth.

Su rostro un poco etéreo estaba endurecido por pequeñas líneas a los lados de la boca.
Her rather ethereal face was anchored by taut little lines at the sides of her mouth.

Le había manado sangre de la nariz y había bajado por ambos lados de su boca;
Blood had run out of his nose and down around both sides of his mouth.

Dougal pareció sorprendido, pero curvó hacia arriba uno de los lados de la boca y sonrió.
Dougal looked surprised but then smiled, one side of his mouth turning up.

Era bastante evidente si se miraban las marcas que tenía bajo los ojos y a los lados de la boca.
It was evident enough if you looked at the marks under his eyes and at the sides of his mouth.