Translation for "lado del foso" to english
Lado del foso
  • pit side
  • side of the moat
Translation examples
side of the moat
- ¡Eh! - dijo una voz desde el otro lado del foso.
“Hey!” a voice called from the far side of the moat.
Se tomaron de la mano y ella abrió una puerta al otro lado del foso.
They joined hands, and she opened a wayport back to the other side of the moat.
De pronto, percibí al otro lado del foso el brillo de una lámpara sombreada.
Suddenly my eye caught the glint of a shaded lantern at the other side of the moat.
Si miraba tierra adentro, aparecía todo un pueblo al otro lado del foso exterior.
If he looked inland, a whole village was cropping up on the other side of the moat.
Cole pudo ver otro resplandor en el otro lado del foso. - Adelante - dijo Violet.
Cole could see another shimmer on the far side of the moat. “Go ahead,” Violet said.
Los crujidos comenzaron mientras hablaba, y en un breve lapso la rampa retumbó contra la tierra de nuestro lado del foso.
The creaking began as he spoke, and in a brief time the thing banged to earth on our side of the moat.
Vio a dos farlandeses que saltaban desde el otro lado del foso, pedaleando en el aire con sus cortas piernas en un esfuerzo por llegar al final.
He saw two Farlanders leap out from the other side of the moat, their short legs pedalling the air as they strove for maximum distance.
Lo avisté al otro lado del foso y grité que si no me dejaba salir lo pagaría caro cuando yo fuera la reina.
I could see him on the other side of the moat, and I shouted to him, insisting that if he did not let me out he would pay dearly when I was queen.
De regreso, se encontraron a un hombre vestido con un traje blanco tropical esperando al otro lado del foso, con un guardia con aspecto incomodado a su lado.
When they started to go back, there was a man in a white tropical suit waiting on the other side of the moat, an uncomfortable-looking guard at his side.
La luz fue acercándose vacilante: unas veces se detenía y otras se adelantaba; vi, por fin, dos figuras negras al otro lado del foso.
The light had flickered onward, now stopping and now advancing, until I could see two dark figures upon the other side of the moat.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test