Translation for "lado de la demanda" to english

Lado de la demanda

• demand side

Translation examples

demand side

Además existe la falta de previsibilidad de los mercados de petróleo, especialmente del lado de la demanda.
He also noted that "there is also the lack of predictability of oil markets, especially on the demand side".

Abordar las causas de la migración internacional de los trabajadores de la salud por el lado de la demanda.
2. Address the demand-side causes of international health worker migration.

Los consumidores del trabajo o los servicios suministrados por las personas objeto de trata están del lado de la demanda.
Consumers of labour or services provided by trafficked persons are on the demand side.

En el lado de la demanda, se deben equilibrar las contribuciones del consumo y la inversión al proceso de crecimiento.
On the demand side, this means balancing the contributions of consumption and investment to the growth process.

g) Aborde el lado de la demanda de prostitución y reúna información sobre el alcance de la prostitución.
(g) Address the demand side of prostitution and compile information on the extent of prostitution.

El lado de la "demanda" de los diamantes
The "demand" side of diamonds

12. Los consumidores del resultado del trabajo o los servicios de las personas objeto de trata se encuentran en el lado de la "demanda".
Consumers of the results of the work or services of trafficked people are on the demand side.

Se subrayó también la necesidad de luchar contra esa trata tanto desde el lado de la demanda como desde el de la oferta.
The need to address trafficking in persons from both the demand side and the supply side was also emphasized.

E. El lado de la "demanda" de los diamantes
E. The "demand" side of diamonds

En el lado de la demanda, resultan esenciales las elecciones personales y de la sociedad en su conjunto sobre los modos de vida y las conductas.
On the demand side, societal and personal choices on lifestyle and behaviour are critical.

Por el lado de la demanda, el argumento se reduce al determinante más básico, y sin embargo fundamental, de la actividad económica: los sentimientos.
On the demand side, the argument boils down to the most basic, and yet fundamental, determinant of economic activity: sentiments.