Translation for "laboratorio nacional lawrence livermore" to english

Laboratorio nacional lawrence livermore

• lawrence livermore national laboratory

Translation examples

lawrence livermore national laboratory

En cooperación con el Laboratorio Nacional Lawrence Livermore y con el apoyo de la Iniciativa de salvaguardias de la próxima generación, el Centro empezó a ofrecer durante el verano pasantías pagadas de dos meses de duración en el Laboratorio Nacional Lawrence Livermore en Livermore, California en 2008.
84. In cooperation with Lawrence Livermore National Laboratory and with support from the Next Generation Safeguards Initiative, the Center initiated paid two-month summer internships at Lawrence Livermore National Laboratory in Livermore, California in 2008.

9. Junto con investigadores del Laboratorio Nacional Lawrence Livermore de los Estados Unidos y del Imperial College de Londres, el Museo de Historia Natural ha seguido evaluando las técnicas de análisis in situ y preparación de partículas captadas en aerogeles de sílice.
9. Together with researchers at the Lawrence Livermore National Laboratory of the United States and Imperial College in London, the Natural History Museum has continued its assessment of techniques for in situ analysis and preparation of particles captured in silica aerogel.

Retirada de materiales nucleares especiales de las categorías I y II, en cantidad suficiente para la construcción de dispositivos nucleares, de las instalaciones de Sandia National Laboratories, el Laboratorio Nacional Lawrence Livermore y las zonas técnicas 3 y 18 del Laboratorio Nacional de Los Álamos, así como reagrupación del material de categoría I y II en la zona técnica TA-55 de Los Álamos;
:: Removal of category I/II special nuclear materials, quantities large enough to construct nuclear devices, from Sandia National Laboratories, the Lawrence Livermore National Laboratory, and Technical Areas 3 and 18 at Los Alamos National Laboratory, as well as consolidation of category I/II material into TA-55 at Los Alamos

El Laboratorio Nacional Lawrence Livermore (Estados Unidos de América) ha ofrecido los programas de informática necesarios para una conferencia de ese tipo.
The Lawrence Livermore National Laboratory (United States) has offered appropriate software for such a conference.

Estas actividades, en las que las investigaciones lunares eran tan sólo una de las metas, fueron realizadas por el Laboratorio de Investigaciones Navales (NRL) con apoyo de la NASA, el Laboratorio Nacional Lawrence Livermore y el Laboratorio de Retropropulsión de los Estados Unidos (JPL) en California.
This effort, in which lunar research was only one of the goals, was conducted by the Naval Research Laboratory (NRL) with the support of NASA, Lawrence Livermore National Laboratory and Jet Propulsion Laboratory (JPL) in California.

Estaba vigilando las instalaciones de los Laboratorios Nacionales Lawrence Livermore, y los Laboratorios Sandia del otro lado de la calzada.
He was surveying the broad spread of Lawrence Livermore National Laboratories, and the Sandia Labs across the road.

Fue a Wood a quien se le ocurrió el sistema de asesinato de mosquitos con láser, que, si parece vagamente familiar, es porque Wood trabajó también en el proyecto «Guerra de las Galaxias» de defensa con misiles en el Laboratorio Nacional Lawrence Livermore, del que se retiró hace poco.
It was Wood who dreamed up IV’s mosquito laser assassination system—which, if it seems vaguely familiar, is because Wood also worked on the “Star Wars” missile-defense system at the Lawrence Livermore National Laboratory, from which he recently retired.