Translation for "labios agrietados" to english

Labios agrietados

• chapped lips

Translation examples

chapped lips

Estoy buscando... cortes, heridas abiertas, herpes, labios agrietados, labios cortados, todo ese tipo de cosas.
I'm looking for cuts, open sores, cold sores, chapped lips, cracked lips, that sort of thing.

¿Qué, tiene los labios agrietados, o se los relamió... para ti en un acto sexy?
What, like he's got chapped lips, or he licked them at you in a sexy way?

Odio a la gente con labios agrietados.
I hate people with chapped lips.

Sí, pero los labios agrietados, sin tratar, pueden ser fatales, así que venga, vayamos a comer.
Yes, but chapped lips, uh, untreated, can be fatal, so... so now come on, let's go have lunch.

Si esos labios agrietados hablaran, ¿qué dirían?
Man, if those chapped lips could speak, what would they say?

Para cuando tengo los labios agrietados.
It's when I have chapped lips.

Sí, y no tuviste labios agrietados en todo el invierno.
Yeah, and you didn't get chapped lips that whole winter.

Un episcopaliano de labios agrietados.
Episcopalian with chapped lips.

—murmuré entre mis labios agrietados.
I muttered between chapped lips.

Sus labios agrietados están escarchados con piel muerta.
Her chapped lips are frosted with dead skin.

Colomba se lamió los labios agrietados e improvisó.
Colomba licked her chapped lips and improvised.

Alec soltó un suave silbido entre los labios agrietados.
Alec whistled softly through chapped lips.

Encendió otro porro y se lo puso entre los labios agrietados.
She lit another joint and put it between her chapped lips.

—Vaya. —¿Analgésicos? Porter se pasó la lengua por los labios agrietados.
“Whoa.” “Painkillers?” He licked at his chapped lips.

—Eh, Kendra —murmuró Seth débilmente entre sus labios agrietados—.
“Hey, Kendra,” Seth murmured weakly through chapped lips.

A Peter le temblaban los labios agrietados y tenía encarnado el filo de los ojos.
Peter’s chapped lips trembled, eyes red-rimmed in their sockets.

Rosaleen O’Donnell separó los labios agrietados, a punto de soltar una carcajada.
Rosaleen O’Donnell’s chapped lips parted in the beginnings of a silent laugh.