Translation for "la-romaine" to english

La-romaine

• romaine

Translation examples

romaine

Por último, se pidió a los participantes que enviaran cualesquiera otros datos y nombres de expertos a Romain Chancerel ([email protected]) para su inclusión en el presente informe o sus anexos.
31. Lastly, participants were asked to send any additional information and names of experts to Romain Chancerel ([email protected]) for inclusion in the present report or its annexes.

El 31 de diciembre, Ndungutse explicó a Romain que estaba asegurando la zona comprendida entre Mahanga y Kimua;
On 31 December, Ndungutse told Romain that he was securing the area between Mahanga and Kimua;

Según Romain Rolland, "cada pueblo tiene su mentira a la que califica de idealismo" y, para Flaubert, "el bienestar es una mentira".
According to Romain Rolland, "every people has its lie, which it calls idealism", while Flaubert believed that happiness was a lie.

Sr. Romain Murenzi, Director Ejecutivo, Academia de Ciencias del Tercer Mundo, Trieste
Mr. Romain Murenzi, Executive Director, Third World Academy of Sciences, Trieste

Sr. Romain Murenzi, Director Ejecutivo, Third World Academy of Sciences
Mr. Romain Murenzi, Executive Director, Third World Academy of Sciences

– La Sra. Sanata, cónyuge del Sr. Romain, a quien se le robó todo el dinero;
• Mrs. Sanata, married to Mr. Romain. All her money was taken;

31 de agosto: en Kinshasa, cuatro militares provistos de armas de fuego y de bayonetas, allanaron el domicilio de la familia Kayonsa Mobeya Romain.
31 August: in Kinshasa, the home of the Kayonsa Mobeya Romain family was invaded by four members of the armed forces carrying firearms and bayonets.

b) El 2331° batallón, de Ngungu, dirigido por el comandante adjunto Mayor Emmanuel “Manu” Ndungutse (exmiembro del CNDP), en ausencia del Teniente Coronel Nzambe Romain.
(b) The 2331st battalion, from Ngungu, led by Deputy Commander Major Emmanuel “Manu” Ndungutse (ex-CNDP) in the absence of Lieutenant Colonel Nzambe Romain.

Moderó el diálogo el Sr. Romain Murenzi, Director Ejecutivo de la Academia Mundial de Ciencias, quien también formuló una declaración.
139. The dialogue was moderated by Executive Director, World Academy of Sciences, Romain Murenzi, who also made a statement.

Romain está indignado.
Romain is horrified.

Lo de Romain lo entiendo.
Romain, I understand.

—dice Romain, atónito.
Romain says, flabbergasted.

La petrificación de Viola Romaine.
The Petrification of Viola Romaine.

Pero así… Romain lo tiene claro.
But no, Romain’s mind is made up.

¿Son idiotas o qué? —dice Romain.
What are they, idiots?” Romain says.

De repente, Romain se levanta también.
Romain gets to his feet, too.

Romain me dijo que con eso bastaba.
Romain told me that would be enough.

No volví a ver a Romain.
I never saw Romain again.

Sin embargo, Romain no está en absoluto somnoliento.
As it happens, Romain is not sleepy at all.