Translation for "la vida parte" to english

La vida parte

• life part
• part of life

Translation examples

life part

Solo es parte de la vida, parte de hacerse viejo.
It is just part of life, part of growing old.

Me parecía que sufrir era parte de la vida, parte de estar con Pris.
It was that it seemed as if suffering was part of life, part of being with Pris.

Tan sólo unos días atrás, ese recuerdo lo habría sumido en un profundo dolor, pero en ese momento sintió simplemente gratitud porque Francesca siempre formaría parte de su vida, parte de su ser.
Only a short while ago, this memory would have shattered him with grief. But now, Oscar simply felt grateful, because Francesca would always be part of his life, part of his being.

Era parte de tu vida, parte del porqué has vivido y de cómo lo has hecho, parte de la historia que necesitabas saber, pero él te la contó y ahora está más allá, y dentro de un momento yo también me iré.
He was part of your life, part of why you lived and how you lived, part of the story you needed to know, but he told you and he’s beyond here now, and in a short bit, I’m gonna be as well.