Translation for "la vida de la esposa" to english
Similar context phrases
Translation examples
Antes de morir, pudo negociar la vida de su esposa y pidió a un periodista que salvara su vida, pero esto le fue denegado.
Before he died, he had been able to negotiate his wife's life, and he had asked a journalist to save his life, but that had been denied.
Los hombres suelen optar por salvar la vida de la esposa, aduciendo que si vive probablemente pueda tener otro hijo.
Men tended to opt for saving their wife’s life, reasoning that if she lived she could probably have another child.
El terrorismo acabó con la vida de mi esposa, pero los terroristas no pueden acabar con su sueño.
Terror took my wife's life, but the terrorists cannot kill my wife's dream.
Yo: -Por la vida de mi esposa, mi bendición y mi agradecimiento.
Me: “For my wife’s life, blessings and thanks.”
—Así que ha sido la vida de su esposa la que he salvado esta tarde…
Then it is HIS WIFE'S life I have saved this afternoon.
—Puede que la vida de mi esposa dependa de ello —dijo Oscar muy serio.
‘My wife’s life may depend on it,’ said Oscar earnestly.
Quiere saber por qué la vida de su esposa vale solo un millón de dólares.
He wants to know why his wife’s life is worth only $1 million.
—¿Y éste no pagaría un rescate para salvar la vida de su esposa? —Claro que sí.
“Wouldn’t he have paid a ransom from the estate if it meant saving your wife’s life?” “Of course.
Yo le recomendaría que escuchase, porque así a lo mejor termina salvándole la vida a su esposa. —Sigue.
I would advise listening because it may end up saving your wife's life."
¿O actuaría con la ilusión de que salvaría la vida de su esposa con todas las insidias que cometió?
Or was he working under the illusion he was saving his wife’s life by all the insidious jobs he did?
Lo único que le quedaba por saber era lo que le pediría Stryker a cambio de la vida de su esposa.
The only question was what exactly Stryker would ask him to do in order to save his wife’s life.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test