Translation for "la unidad de medida" to english

La unidad de medida

• the unit of measure
• the unit of measurement

Translation examples

the unit of measure

El famoso matemático Benoit Mandelbrot, demostró que cuanto más pequeña sea la unidad de medida que utilice, más preciso será su resultado final.
The famous mathematician Benoit Mandelbrot, proved that the smaller the unit of measurement that you use, the more accurate your final result.

Desde la unidad de medida de la masa atómica puede hacer referencia a ... que es ...
Since the unit of measure of atomic mass can refer to...

Pero si los humanos no son la unidad de medida y el mundo no se rige por leyes matemáticas ¿qué rige todo eso?
But if humans are not the unit of measure and the world isn't governed by mathematical laws, what governs all that?

¿Cuál es la unidad de medida de la masa atómica?
What is the unit of measure of atomic mass?

– Entonces el yaw es la unidad de medida más pequeña.
‘So the jaw is the smallest unit of measure.’

Tenemos un nombre para esta nueva unidad de medida propuesta.
We have a name for that proposed new unit of measurement.

Me daba la sensación de que Pam estaba convirtiendo de una unidad de medida a otra—.
It looked like Pam was translating from one unit of measurement to another.

Todos nuestros terraplenes están construidos según una unidad de medida estándar.
All of our earthworks are laid out based upon a standard unit of measurement.

También era una unidad de medida, equivalente a ochenta libras de vino. aquilifer (pl.
It was also a unit of measurement, equivalent to 80 pounds of wine. aquilifer (pl.

Este número será una valiosa unidad de medida, de las que los científicos llaman un «coeficiente de calidad».
That number would be a valuable unit of measurement, of the kind that scientists call a “figure of merit.”

Nunca «éxito», porque ¿qué unidad de medida le correspondía, los dólares americanos, los diplomas enmarcados?
Never success, because what were its units of measurement (U.S. dollars?

Hacen falta setecientas diecinueve unidades de medida para completar una unidad celeste.
It takes seven hundred and nineteen regular units of measurement to make one celestial unit.

– El estadio es una unidad de medida del mundo antiguo basada en la longitud de una carrera de los Juegos Olímpicos griegos.
The stadium is a unit of measurement from the ancient world, based on the length of a footrace in the Greek Olympics.

Y así, hay que empezar diciendo que a estos seres no les gusta el género de unidades de medida arbitrarias de que se sirven los humanos.
Start with the fact that the Grand Galactics don’t like the kind of arbitrary units of measurement human beings use.