Translation for "la sexualidad humana" to english

La sexualidad humana

• human sexuality

Translation examples

human sexuality

Ayuda a comprender la sexualidad humana y a desarrollar relaciones adecuadas entre los pares;
(a) Helps understand human sexuality and develop proper peer relations;

D. Sexualidad humana y relaciones entre los
D. Human sexuality and gender relations . 7.27 - 7.33 41

C. Sexualidad humana y relaciones entre los sexos
C. Human sexuality and gender relations . 53 - 55 20

demostrar sensibilidad ante el valor social de la sexualidad humana;
demonstrate sensitivity to the social value of human sexuality;

D. Sexualidad humana y relaciones entre los sexos
D. Human sexuality and gender relations . 7.34 - 7.40 51

- Educación e información sobre sexualidad humana.
- education and information on human sexuality.

El tema de salud reproductiva es tratado como parte de la sexualidad humana.
The topic of reproductive health is dealt with under human sexuality.

La sexualidad humana es un bien, un elemento básico de la personalidad.
Human sexuality is a good, a fundamental component of personality.

Invariablemente sus conversaciones versaban sobre la sexualidad humana.
Invariably their conversations revolved around human sexuality.

Sonreí al ver uno de ellos: La sexualidad humana, por la doctora Stella Cerutti.
I smiled when I saw Dr. Stella Cerruti’s Human Sexuality among them.

Los pelagianos habían sostenido que la sexualidad humana era una parte natural, gozosa, de los designios de Dios.
The Pelagians had argued that human sexuality was a natural, happy part of God’s design.

Yo conocía los procedimientos de la sexualidad humana, si bien se trataba de un conocimiento meramente teórico.
I knew the procedures of human sexuality, even if my knowledge was purely theoretical.

Todo lo que se le ocurría era que la figura humana desnuda era otra representación de Venus —la diosa de la sexualidad humana.
His best guess was that a naked human form was yet another endorsement of Venus—the goddess of human sexuality.

Creo que eso corroboraba de modo adicional mi teoría sobre la influencia de la sexualidad humana en la arquitectura islámica.
I believe it to be an additional corroboration of my theory that human sexuality has influenced Islamic architecture.

Papá y mamá leían el Informe Kinsey sobre sexualidad humana y estábamos intentando algo un poco raro.
Mom and Dad were reading The Kinsey Report on human sexuality and were trying out something a little kinky.

Los nombres que animaban a las cortesanas incluían poderosos epítetos de sexualidad humana tanto en su forma masculina como femenina.
The names animating the courtesans incorporated powerful epithets for human sexuality in its male and female forms.

Hay una explicación posible, consistente con lo que sabemos de la sexualidad humana, o por lo menos con lo que John Symons, un experto en prácticas sexuales humanas, dice en sus libros.
There is a possible explanation, consonant with what we know about human sexuality, or at least with what John Symons, an expert on human sexual practices, says in his books.

Con su idea de una «revolución sexual larga y lenta», Downey pretende capturar un rasgo fundamental de la sexualidad humana.
DOWNEY’S REFERENCE TO A “long, slow sexual revolution” tries to capture a fundamental feature of human sexuality.