Translation for "la religión católica" to english
- the catholic religion
- catholic religion
- catholicism
Similar context phrases
Translation examples
La religión del Estado es la religión católica, apostólica y romana.
However, the apostolic Roman Catholic religion was the religion of the State.
La religión católica se considera religión conocida.
57. The Catholic religion is seen as a known religion.
Se reconoce que la religión católica es la de la mayoría de los panameños.
It is recognized that the Catholic religion is practised by the majority of Panamanians.
La religión católica recibe un tratamiento oficial y en las escuelas se imparte la disciplina de religión y de cultos.
The Catholic religion has official sanction, and in schools the discipline of religion and worship is taught.
Existe libertad de culto según la Constitución, aunque la religión católica es la mayoritaria.
Freedom of worship exists under the Constitution, although the Catholic religion is the majority religion.
Deportes, agricultura, religión católica, literatura.
Sports, agriculture, Catholic religion, literature
a) La religión católica es la religión del Estado;
a) The Catholic religion is the official State religion;
Lo hice porçque... creo en la religión católica, creo fervientemente en el Señor Jesucristo.
I did it because... I believe in the Catholic religion I believe in our Lord Jesus Christ very strongly.
Y de ser así, ¿sugiere esto que la religión católica, cómo otras creencias antiguas, tiene sus raíces en encuentros extraterrestres?
And if so, does it suggest that the Catholic religion, like other ancient beliefs, has its roots in an extraterrestrial encounter? LOHSE:
En la religión católica, la vida comienza cuando el huevo es fertilizado, no implantado.
In the Catholic religion, human life begins when the egg... is fertilized, not implanted.
Después de ese período aferrado a la religión católica, ¿empezaste a centrarte en otras religiones?
After the time period that you were really into the catholic religion, did you start focusing on another particular religion?
Pienso que la creencia oculta en la superstición es prueba de la falta de la religión, especialmente de la religión Católica.
I think blind belief in superstition is proof of the failure of religion, especially of the Catholic religion.
Si la nueva Reina favorece a la religión católica como se rumorea entonces toda nuestra reforma está seriamente comprometida.
- If the new queen favours the Catholic religion- as she's rumoured to do, then our whole Reformation is surely in jeopardy.
Pero el supremo de la religión católica es un sacerdocio masculino
But paramount to the catholic religion is a male priesthood.
Los comunistas y la religión católica lo han planeado de ese modo.
The Communists and the Catholic religion planned it that way.
La religión católica, la fe católica, era parte de quiénes éramos.
The Catholic religion, the Catholic faith was part of who we were.
—Según la religión católica, sí —afirmó el niño.
“According to the Catholic religion you do,” declared the boy.
Para creer en esas cosas había que dar una patada a la religión católica.
To believe in that, you’d have to dispose of the whole Catholic religion.
Se necesitaba ser caradura para identificar al capitalismo con la religión católica;
It’s not easy to identify capitalism with the Catholic religion;
—La religión católica es algo completamente distinto, amigo mío;
The Catholic religion, my friend, is very different from what you think;
Sabes, creo que la religión católica tiene algo muy hermoso.
Do you know, I think there's something very beautiful about the Roman Catholic religion?
Sobre la religión católica: «Yo creo en la existencia de un ser supremo pero no en el resto.
On the Catholic religion: “I believe in some kind of Supreme Being but none of the rest of it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test