Translation for "la psicología freudiana" to english

La psicología freudiana

• freudian psychology

Translation examples

freudian psychology

lo que había aprendido de psicología freudiana no me había parecido más convincente, y presentaba la desventaja añadida de no ser demostrable en el laboratorio.
what I’d learned of Freudian psychology hadn’t seemed more convincing, and had the added disadvantage of being undemonstrable in a laboratory.

En la psicología freudiana, el yo ya existe desde el principio, a continuación viene el yo en relación con otro individuo (nuestra primera lección de amor y odio, de satisfacción y frustración).
In Freudian psychology it is the self that exists from the beginning, then the self in relation to another (our first lesson in love and hate, in satisfaction and frustration).

Por supuesto, a lo que me estoy refiriendo con esto es a la situación edípica, ese relato —situado en el centro de la psicología freudiana— de la transición de una relación de dos a una relación de tres.
Of course what I am referring to here is the Oedipal situation, the story at the centre of Freudian psychology of the move from a two-person to a three-person relationship.

A diferencia de la figura del padre en la psicología freudiana, Jacob no es un tirano castrador, sino el redentor compasivo de la identidad de José y una parte esencial de sí mismo.38 El ego creciente no puede rechazar el legado cultural del mythos, simbolizado por Jacob, profundamente arraigado en la personalidad humana.
Unlike the father figure in Freudian psychology, Jacob is not a castrating tyrant but the compassionate redeemer of Joseph’s identity and an essential part of himself.38 The developing ego cannot cast aside the cultural legacy of mythos, symbolised by Jacob, which is deeply rooted in the human personality.