Translation for "la primera guerra mundial" to english

La primera guerra mundial

• the first world war
• world war one
• world war i

Translation examples

the first world war

En la primera guerra mundial, cerca del 5% de las bajas fueron civiles.
In the First World War, civilians accounted for some 5 per cent of casualties.

1. Las minas ya se empleaban en los conflictos bélicos con anterioridad a la primera guerra mundial.
1. Mines were already being used in warfare prior to the First World War.

A comienzos del siglo, nos vimos envueltos en la primera guerra mundial.
In the early part of this century, we became embroiled in the First World War.

El mayor desastre de la historia de los armenios fue el estallido de la primera guerra mundial.
The greatest single disaster in the history of the Armenians came with the outbreak of the First World War.

Después de todo, aún hoy se sigue tratando de localizar a personas desaparecidas durante la Primera Guerra Mundial.
After all, tracing people from the First World War continues to this day.

Conmemorar el centenario de la Primera Guerra Mundial.
To commemorate the centenary of the First World War.

4. Lituania fue ocupada por Alemania durante la primera guerra mundial (1915-1918).
4. During the First World War Lithuania was occupied by Germany (1915—1918).

Ambos surgieron tras la Primera Guerra Mundial.
Both emerged after the First World War.

La primera guerra mundial también contribuyó al aumento del número de armenios en el sur del Cáucaso.
The First World War also contributed to the increase in the number of Armenians in the South Caucasus.

"Imperialismo y la Primera Guerra Mundial" .
"Imperialism and the First World War."

Eso fue antes del estallido de la Primera Guerra Mundial.
All of this was before the outbreak of the First World War.

El segundo, el estallido de la Primera Guerra Mundial.
The second was the outbreak of the First World War.

world war one

¡Nadie lo había hecho desde la primera guerra mundial!
Nobody's done that since World War One!"

Fue una auténtica lucha, como la Primera Guerra Mundial.
It was a real dogfight, like World War One.

arcas con ribetes de madera de la Primera Guerra Mundial;
wood-bound World War One footlockers;

world war i

Lituania fue ocupada por Alemania en la primera guerra mundial (1915-1918).
During World War I Lithuania was occupied by Germany (1915-1918).

Es como la Primera Guerra Mundial, pero sin gasolina.
World War I without gasoline.