Translation for "la prensa fue" to english

La prensa fue

• the press was

Translation examples

the press was

Comunicados de prensa, conferencias de prensa
Press releases, press conferences

ii) Comunicados de prensa, conferencias de prensa: conferencias de prensa, reuniones con la prensa, comunicados de prensa, y establecimiento y mantenimiento de contactos con los medios de comunicación;
(ii) Press releases, press conferences: press conferences, press meetings, press releases, and establishment and maintenance of contacts with the media;

Comunicados de prensa y conferencias de prensa
Press releases and press conference

v) Comunicados de prensa, conferencias de prensa: conferencias de prensa; reuniones de prensa con la prensa árabe; comunicados de prensa; establecimiento y mantenimiento de contactos con los medios de difusión;
(v) Press releases, press conferences: press conferences; press meetings with the Arab press; press releases; establishment and maintenance of contacts with media;

Boletines de prensa y conferencias de prensa
Press releases and press conferences

1992 Seminario sobre la prensa y los delitos de prensa; revisión de la ley de prensa y los delitos de prensa.
1992 Seminar on the press and press offences; review of the act on the press and press offences.

La prensa fue advertida.
The press was tipped off.

Lo que le dije a la prensa fue un reflejo honesto, aunque menos intenso, de lo que yo creía.
What I said to the press was an honest, if tempered, reflection of what I believed.

los republicanos modernos pensaban que era suicidio, Jimmy carter lo llamo ridiculo la prensa fue extremadamente negativa, pero lo raro era que salio bien en los escrutinios en New Hampshire, el primer estado primario en donde tenia que ganar
Modern Republicans thought it was suicide, Jimmy Carter called it ridiculous, the press was extremely negative, but the odd thing was that it polled it very well in New Hampshire, the first primary state that we had to win.

La prensa fue, sin excepción, hostil... y la reacción de la industria, negativa.
The press was, without exception, hostile... and industry reaction negative.

La prensa fue silenciada y los salones infiltrados por espías. Florecieron otros escándalos que, como por casualidad, implicaron a quienes más se interesaron por estos cuadros ejecutados con cierta habilidad por un oscuro discípulo de Gérôme:
The press was silent, spies infiltrated the salons and others, diversionary scandals, seemingly by chance, overtook the people most concerned with these paintings executed more or less skilfully by an obscure disciple of Gérôme:

Digo, la prensa fue muy insistente en decir que era una mujer Glebe.
I mean, the press was most insistent that she was a Glebe woman.

La prensa fue negativa.
The press was bad.

—¡Es la prensa, la prensa! —dijo Krantz—.
‘The press, the press,’ said Krantz.

—¡Prensa! —gritaba el hombre—. ¡Prensa!
“Press!” the man yelled, “press!,”

La prensa da y la prensa quita.
The press giveth and the press taketh away.

«Prensa», pensó, «prensa: esos son los peores.
Press, he thought, press — they’re the worst of all.

—¡Somos de la Prensa!
This is the press!

Estaban los de la prensa.
The press was there.

—Lo era con la prensa.
He was with the press.

Pero no es de la prensa.
But you are not press.

Estaré con la Prensa.
I’ll be with the press.

—Podría acudir a la prensa. A la prensa británica.
I could go to the press, you know. The British press.