Translation for "la política de guatemala" to english
Similar context phrases
Translation examples
Para lograr el éxito también será necesario contar con la colaboración constructiva de todos los partidos políticos de Guatemala, de las organizaciones de la sociedad civil, de los medios de comunicación y de las distintas ramas del Estado que comparten responsabilidad directa del cumplimiento de los Acuerdos.
Success will also require constructive cooperation from all of Guatemala's political parties, from organizations of civil society, from the news media and from the different branches of State that share direct responsibility for implementing the accords.
El sistema político de Guatemala es competitivo, aunque los partidos políticos y el Congreso siguen siendo débiles.
Guatemala's political system is competitive, although political parties and the Congress are still weak.
Desde su establecimiento, la MINUGUA ha aportado una contribución vital para mantener el proceso de paz como el más importante tema de la agenda política de Guatemala.
Since its establishment, MINUGUA has made a vital contribution to maintaining the peace process at the forefront of Guatemala’s political agenda.
Lo anterior es una muestra de la buena voluntad política de Guatemala en participar activamente en reuniones y foros multilaterales sobre el tema.
The above is evidence of Guatemala's political will to participate actively in the relevant multilateral meetings and forums.
Desde el inicio del proceso de paz, los distintos partidos políticos de Guatemala han contribuido, en varias épocas, a su afianzamiento y exitosa culminación.
73. Since the beginning of the peace process, Guatemala's political parties have contributed at various times to its strengthening and successful conclusion.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test