Translation for "la pluralidad democrática" to english

La pluralidad democrática

• democratic plurality

Translation examples

democratic plurality

La comunidad internacional, por lo tanto, debe apoyar al pueblo palestino a construir su sistema político sobre la base de la pluralidad democrática y la libertad.
The international community should therefore support the Palestinian people in building their political system on the basis of democratic plurality and on the basis of freedom.

107. Y, como si lo anterior no fuera suficiente, en medio de la pluralidad democrática en que vive el país, ni siquiera existe una sola agrupación o asociación que exponga ideas, que abogue o que ejecute acciones de corte discriminatoria por razón del credo, la raza, la nacionalidad, la lengua, la condición económica y cultural o las ideas políticas de conglomerado nacional o extranjero alguno.
107. In addition, in the context of democratic pluralism in the Dominican Republic, not a single group or association expresses discriminatory ideas or advocates or engages in discriminatory practices on the grounds of belief, race, nationality, language, economic and cultural status, or political ideas that promote the separation of national and foreign communities.

En ese sentido queremos declarar que en aras de la pluralidad democrática y el principio de universalidad que inspiran la Carta de las Naciones Unidas, reiteramos nuestra simpatía por el ingreso de aquellos Estados que surjan, que acepten y cumplan las normas de esta Organización.
In this respect we wish to affirm that, with a view to democratic plurality and the principle of universality that inspired the Charter of the United Nations, we reiterate our support for the admission of those emerging States that accept and comply with the norms of this Organization.