Translation for "la oficina de asilo" to english

La oficina de asilo

• the asylum office

Translation examples

the asylum office

En 2007 y 2008, 9 personas presentaron solicitudes de asilo ante la Oficina de Asilo de Montenegro.
In 2007 and 2008, 9 persons submitted applications for asylum in Montenegro to the Asylum Office.

b) La Ley de asilo, en 2006, la creación de la Oficina de Asilo y de la Comisión Estatal de Apelaciones en materia de Asilo en 2007, y
(b) The Law on Asylum in 2006, the establishment of the Asylum Office and the State Asylum Appeals Commission in 2007; and

Con arreglo a la Ley de asilo, los asuntos que son de la competencia del Ministerio quedan a cargo de la Oficina de Asilo.
Under the Asylum Law the affairs within the remit of the Ministry are performed by the Asylum Office.

2) Informar por escrito a la Oficina de Asilo de cualquier cambio de dirección en las tres semanas anteriores;
(2) In writing inform the Asylum Office, within three weeks of any changes in address;

Concluido ese procedimiento, la Oficina de Asilo adoptará la decisión de:
Upon completing the procedure, the Asylum Office forms a decision on either:

f) Seminario para el personal de la oficina de asilo en las oficinas del ACNUR (febrero de 2001).
(f) Seminar for asylum office personnel at the UNHCR offices (February 2001). III. INFORMATION SUBMITTED BY THE MINISTRY OF JUSTICE

Oficina de Asilo, que depende orgánicamente del Ministerio del Interior;
The Asylum Office: the organizational unit of the Ministry of Internal Affairs.

En Burundi, entró en vigor una nueva Ley de asilo y se creó la primera Oficina de asilo del país.
In Burundi, a new asylum law entered into force and the country's first asylum office was created.