Translation for "la mejor del mundo" to english
Similar context phrases
Translation examples
El historial de seguridad de nuestros reactores figura entre los mejores del mundo.
The safety record of our reactors is among the best in the world.
4. El sistema de asistencia al niño de corta edad es uno de los mejores del mundo.
4. The system of assistance for young children was one of the best in the world.
Esas reuniones servirían para compartir y soñar con lo mejor del mundo y no para expresar preocupaciones por los problemas de nuestros países.
Such assemblies would serve to share and dream about what is best in the world instead of worrying about the problems in our countries.
Se quiere que el sistema educativo del país sea uno de los mejores del mundo.
Singapore aims to make its standard of education among the best in the world.
Pone de manifiesto que, en su conjunto, la legislación y las prácticas de Israel son comparables con las mejores del mundo".
It reveals, that taken as a whole, Israeli law and practice will stand comparison with the best in the world".
El nivel de vida, la situación de la salud y la calidad de la atención médica en Suecia son de los mejores del mundo.
The standard of living, health status and quality of health care in Sweden are among the best in the world.
Precisa a este respecto que según la OCDE, el sistema austríaco de asignaciones para las familias y los niños es uno de los mejores del mundo.
According to the OECD, the Austrian system of allowances for families and children was one of the best in the world.
La situación de los derechos humanos en el Sudán, si bien no es la ideal, es una de las mejores del mundo.
The situation of human rights in the Sudan, while not very ideal, was one of the best in the world.
La atención de salud a los niños en Kuwait está considerada entre las mejores del mundo.
Health care for children in Kuwait is considered among the best in the world.
75. Las estadísticas de las tasas de longevidad y de mortalidad infantil han situado insistentemente al servicio de salud islandés entre los mejores del mundo.
75. Statistics on longevity and infant mortality rate have consistently ranked the Icelandic health service among the best in the world.
—Bobby es el mejor del mundo, el mejor del mundo —no paraba de repetirle su doble.
‘Bobby’s the best in the world, the best in the world,’ the understudy kept telling her.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test