Translation for "la mayoría de los costos" to english

La mayoría de los costos

• most of the costs
• most cost

Translation examples

most of the costs

La mayoría de los costos son fijos, independientemente del nivel de actividad.
Most of their costs are fixed in place, no matter what their level of activity.

La mayoría de los costos guardaban relación con la capacitación necesaria para la adopción o utilización del OSFS.
Most of the costs were related to training as a result of adopting or switching to OSFS.

En la misma decisión, la CP pidió al Gobierno de Alemania que continuara asumiendo la mayoría de los costos, y que se responsabilizara del mantenimiento y el funcionamiento de los nuevos locales.
By the same decision, the COP requested the Government of Germany to continue to absorb most of the costs and take responsibility for maintaining and operating the new premises.

Según la Comisión Carnegie, la mayoría de estos costos podrían haberse ahorrado si se hubiera prestado más atención a la prevención.
According to the Carnegie Commission, most of these costs could have been saved if greater attention had been paid to prevention.

El Gobierno asume todos o la mayoría de los costos relacionados con la educación, los cuidados de salud, la atención a los niños, la atención a las personas de edad y las pensiones.
The Government is responsible for all or most of the costs related to education, health care, child care, elderly care and pensions.

La mayoría de los costos de las actividades son cubiertos por cada una de las autoridades integrantes del sector y los grandes proyectos se realizan a partir de la gestión de fondos provenientes de instituciones estatales y federales.
Most of the costs arising from those activities are covered by the respective sectoral authorities or, in the case of major projects, from State and federal funds.

Pide al Gobierno de Alemania que continúe asumiendo la mayoría de los costos, y se responsabilice del mantenimiento y funcionamiento de los nuevos locales;
4. Requests the Government of Germany to continue to absorb most of the costs and take responsibility for maintaining and operating the new premises;

La mayoría de los costos asociados con el plan maestro de mejoras de infraestructura fueron objeto de un proceso de licitación.
Most of the costs associated with the capital master plan were subject to a competitive procurement process.

La AOC sostiene que la mayoría de sus costos son fijos y, por tanto, continuó asumiendo esos costos durante todo el período de la reclamación.
AOC maintains that most of its costs are fixed, and therefore it continued to incur these costs throughout the claim period.