Translation for "la jurisprudencia constitucional" to english

La jurisprudencia constitucional

• constitutional jurisprudence

Translation examples

constitutional jurisprudence

Además, señaló que el Ministerio de Justicia y la Fiscalía estaban esforzándose por aplicar la ley con prudencia y de conformidad con la jurisprudencia constitucional.
Moreover, it noted that the Ministry of Justice and the Prosecutor's Office are making efforts to apply the law prudently and in accordance with the constitutional jurisprudence.

Los Estados Miembros proceden de contextos históricos y políticos diferentes que han influido en la evolución de su jurisprudencia constitucional.
Member States had different historical and political backgrounds that influenced the evolution of their respective constitutional jurisprudence.

- Reforzar los procesos de consulta previa de acuerdo con la más reciente jurisprudencia constitucional;
Entrenching prior consultation procedures in accordance with the most recent constitutional jurisprudence.

Solicita al Consejo Superior de la Judicatura que resuelva los conflictos de competencia de conformidad con la jurisprudencia constitucional y las normas internacionales.
The High Commissioner requests the Higher Council of the Judiciary to resolve conflicts over jurisdiction in accordance with constitutional jurisprudence and international norms.

Límites y posibilidades emancipatorias en la jurisprudencia constitucional, Quito, UASBABYA YALA, 2009
Emancipatory limits and possibilities in constitutional jurisprudence, Quito, UASB-ABYA YALA, 2009

281. En esta materia la jurisprudencia constitucional ha sido prolífica.
281. A wealth of constitutional jurisprudence has been produced in this area.

3. Jurisprudencia Constitucional correspondiente al Pacto, dos volúmenes.
3. Constitutional Jurisprudence concerning the Covenant, two volumes.