Translation for "la investigación comenzó" to english
Translation examples
En su caso, la investigación comenzó el 5 de febrero de 1993 y terminó el 5 de abril de 1993, con arreglo al párrafo 1 del artículo 133 del Código de Procedimiento Penal.
In the author's case the investigation began on 5 February 1993 and expired on 5 April 1993, pursuant to article 133 (1) of the Code of Criminal Procedure.
La investigación comenzó merced a una información confidencial de una policía europea, que la trasmitió a los Estados Unidos.
The investigation began with a tip-off from a European police service, which was then passed to the United States.
La investigación comenzó el segundo día, ya que los expertos en municiones del ejército del Líbano y la FPNUL consideraron que el lugar de la explosión era demasiado inseguro para penetrar en él el primer día.
The investigation began two days after the explosion because explosives experts from the Lebanese Army and UNIFIL had determined that the site was not safe to approach on the day after the explosion.
La tía Mildred, mi madrastra, había sido cuidada en su vejez por unos parientes de Elizabeth, los Rosensaft, y mi investigación comenzó por ellos.
Aunt Mildred, my stepmother, had been cared for during her last years by relatives in Elizabeth, the Rosensafts, and my investigations began with them.
Dicha investigación comenzó con entrevistas a los alumnos de la clase y concluyó con la remoción del maestro a otra escuela y un curso especial de verano ofrecido a los estudiantes que desearan una oportunidad para mejorar sus calificaciones.
The investigation began with interviews of the students in the class. The investigation ended with the teacher being transferred to another school and a special summer school offered to students who wanted an opportunity to improve their grades.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test