Translation for "la industria estatal" to english

La industria estatal

• state industry

Translation examples

state industry

24. La liberalización de las reglamentaciones entraña también la eliminación de los monopolios de las industrias estatales y el fomento de nuevas industrias.
24. Deregulation also means the demonopolization of State industries and the encouragement of new entrants.

La liberalización se inició en China con una rápida reforma del sector agrícola, a la que siguió la reforma mucho más gradual del sector industrial, particularmente de las grandes industrias estatales.
134. China began liberalization with rapid agricultural reform, and undertook industrial reform, particularly of the large State industries, later and more gradually.

Muchas naciones de África están liberalizando los controles comerciales y cambiarios, privatizando sus moribundas industrias estatales, consolidando su infraestructura de comunicaciones y reformando sus marcos jurídicos y reglamentarios.
98. Many African nations are liberalizing trade and exchange controls, privatizing moribund State industries, building up communications infrastructures and reforming their legal and regulatory frameworks.

Los gobiernos deben estudiar la necesidad de desregular y desmonopolizar las industrias estatales y fomentar el acceso al mercado de nuevos participantes.
Governments must consider the need for deregulation, demonopolization of State industries and the encouragement of new entrants into markets.

Las políticas de Nkrumah se centraban en desarrollar la industria estatal, que resultó ser muy ineficiente.
Nkrumah’s policies focused on developing state industry, which turned out to be very inefficient.