Translation for "la independencia y" to english

La independencia y

• independence and

Translation examples

independence and

La independencia intelectual preparó el camino para la independencia constitucional.
Intellectual independence paved the way for constitutional independence.

26. Al evaluar la independencia e imparcialidad de los fiscales, es importante examinar tanto la independencia estructural de las fiscalías como su independencia e imparcialidad de funcionamiento, o independencia funcional.
26. In assessing the independence and impartiality of prosecutors, it is important to examine both the structural independence of prosecution services and their operational independence and impartiality, or functional independence.

a) Independencia: la función de evaluación del ACNUR tiene una independencia limitada
(a) Independence: the evaluation function of UNHCR has limited independence

Organización para la Independencia de Kachin/Ejército para la Independencia de Kachin
Kachin Independence Organization/Kachin Independence Army

La independencia es variable y suele ser más útil hablar de grados de independencia que de independencia absoluta.
Independence is variable and it is often more useful to speak in terms of degrees of independence rather than absolute independence.

La independencia jurídica del organismo se vería afianzada con la independencia financiera.
The legal independence of the agency should be enhanced by financial independence.

La independencia administrativa es el tercer componente de la independencia judicial.
Administrative independence is the third component of judicial independence in Canada.

La oligarquía es independencia en estado bárbaro, pero es independencia.
Oligarchy is the independence of a barbarous state, but it is an independence.

No tendremos independencia.
We will have no independence.

Jericó era el símbolo de mi independencia, de mi promesa de independencia personal.
Jericó was the symbol of my independence, of my promise of personal independence.

—Independencia —dijo Kainene, antes de añadir—: Feliz independencia.
Independence," she said, before she added, "Happy independence."

La independencia del espíritu acompaña de forma natural nuestra independencia personal.
Independence of spirit naturally accompanies our independence of person.