Translation for "la identidad nacional" to english
Translation examples
- el principio de la libre elección de la identidad nacional;
The principle of the free choice of a national identity;
Las atribuciones conocidas de identidad nacional están desapareciendo.
The familiar attributes of national identity are fading.
Este paradigma ideológico se basa en el uso de la defensa de la identidad nacional y la seguridad, y la creación de un enemigo en el proceso de construcción de una identidad nacional.
The ideological paradigm was based both on the use of the defence of national identity and security, and the creation of an enemy in the process of the construction of a national identity.
Nuestra identidad nacional, en ese sentido, es muy distintiva.
Our national identity, in that way, is very distinct.
Quizá sea eso lo que se entiende por identidad nacional.
Maybe that’s what people mean by a national identity.
Si algo define nuestra identidad nacional, es eso precisamente.
If anything's our national identity, that's it, that's what it is.'
Se aferran a sus insignificantes identidades nacionales como si fueran religiones.
They cling to their petty national identities as if they were religions.
la jerarquía y la historia eran los medios para alcanzar la identidad nacional.
hierarchy and history were the means of national identity.
Los secularistas de Turquía lo ven como un símbolo definitorio de su identidad nacional.
Turkey’s secularists see it as a defining symbol of their national identity.
El diario, uno de los puntales más importantes de la identidad nacional, se encuentra bajo presión.
One of the most important props of national identity is under acute stress.
Fue fácil para ellos reconocer la importancia de la enseñanza de la Biblia respecto a la identidad nacional.
It was easy for them to recognize the significance of the Bible’s teaching regarding national identity.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test