Translation for "la guerra es se" to english

La guerra es se

• the war is se
• war is is

Translation examples

the war is se

f) La formulación y adopción por los Estados de planes o doctrinas que incluyan la posibilidad de hacer la guerra en el campo de la información y puedan provocar una carrera de armamentos y generar tensiones en las relaciones entre los Estados, y conducir a guerras de información per se;
(f) Formulation and adoption by States of plans or doctrines providing for the possibility of waging information wars and capable of provoking an arms race and causing tension in relations among States, and of leading to information wars per se;

pero de esta propuesta el que no quiso saber nada fue el propio Mark, no porque estuviese en contra de la guerra en sí misma (de ser así, se habría declarado objetor de conciencia), sino porque hacía unas semanas había dado un marcado giro hacia el radicalismo político, y ahora pensaba que la guerra de Vietnam era una mera parte de una corrupta campaña imperialista, encabezada por Henry Kissinger, para someter la voluntad del pueblo vietnamita;
yet this proposition Mark himself wouldn’t hear of, not because he objected to war per se (otherwise he would have declared himself a conscientious objector) but because in recent weeks he had undergone a crash course in radical politics, and now he understood that the war in Vietnam was merely part of a corrupt imperialistic campaign spearheaded by Henry Kissinger to suppress the will of the Vietnamese people;

war is is

Se dice que "la expresión 'crimen de guerra' se refiere a una violación del derecho de la guerra, y toda violación del derecho de la guerra es un crimen de guerra".
It states that "The term 'war crime' is a technical expression for a violation of the law of war, and every violation of the law of war is a war crime".

Pero no la guerra, y esta guerra ya es mundial.
But the war has not been won, and it is now a world war.

Crímenes de guerra contra prisioneros de guerra
War crimes against prisoners of war

La guerra fría no era la guerra, y tampoco era la paz.
The cold war was not war, yet certainly not peace.

Guerras, guerras civiles y terrorismo
Wars/Civil Wars/Terrorism

Se debe prevenir la guerra, sobre todo la guerra nuclear.
War, in particular nuclear war, must be prevented.

La guerra no resuelve nada, la guerra es primitiva.
War solves nothing. War is primitive.

Guerra contra Civiles, Guerra contra Mujeres, Niñas y Niños
War on Civilians, War on Women and Children

Sin embargo, sufrimos después guerras de agresión y conquista, guerras coloniales, guerras fronterizas y guerras étnicas.
However, after that we suffered wars of aggression and conquest, colonial wars, border wars and ethnic wars.

La guerra no es la respuesta a la guerra, la guerra no termina con la guerra.
War does not answer war, war does not finish war.

En la guerra después de la guerra… antes de la guerra
In the war after the war. before the war

—No; antes de la guerra. —¿De qué guerra? —La guerra mundial.
“No, before the war.” “Which war?” “The world war.

[¡Guerra contra la guerra!].
[War Against War!).

–Guerra, guerra, guerra, guerra -cantó. –Pues no lo es -insistió Mormont-.
“War, war, war, war,” it sang. “It’s not,” Mormont told him.