Translation for "la gestión de la economía" to english
Similar context phrases
Translation examples
38. Según la legislación en vigor, el mecanismo económico de ordenación de los recursos naturales es parte integrante de un sistema único de gestión de la economía nacional y está encaminado a estimular el uso económico de los recursos naturales renovables y el ahorro de los no renovables.
According to the legislation in force, the economic mechanism of natural resources management is a component part of a single system of national economy management and is oriented at stimulating economical use of natural renewable resources and saving those nonrenewable.
Un tercer objetivo estratégico inmediato se formula en el programa de ajuste estructural convenido con el Fondo Monetario Internacional en 1995: el saneamiento y la estabilización de las finanzas públicas y el ajuste de las estructuras de gestión de la economía, que debe hacer del mecanismo de producción un mecanismo flexible y competitivo.
A third immediate strategic objective was articulated in the structural adjustment programme developed with the International Monetary Fund in 1995: the improvement and stabilization of public finance and the adjustment of the economy's management structures in order to enable productive capacities to become flexible and competitive.
Guinea-Bissau sigue haciendo todo lo posible por mejorar la gestión de su economía.
Guinea-Bissau continues to work to improve the management of its economy.
Hubo un acuerdo generalizado sobre la importancia de las políticas racionales en la gestión de las economías exportadoras de petróleo.
There was widespread agreement on the importance of sound policies in managing oil exporting economies.
En materia de gobernanza económica, ha avanzado considerablemente en la gestión de la economía.
In the area of economic governance, major progress has been made in the management of the economy.
La gestión de la economía debe ser transparente y rentable.
The management of the economy must be transparent and cost effective.
Gestión de la economía verde la gestión de los asuntos ambientales a nivel internacional en el futuro
Managing the green economy -- future international environmental governance
La gestión de nuestra economía ha mejorado de manera considerable.
The management of our economy has improved considerably.
La buena gestión de los asuntos públicos y la gestión de la economía.
8. Good governance and management of the economy.
Las medidas previstas en el MCP en el capítulo de la gestión de la economía han permitido lograr resultados satisfactorios.
20. CCF activities with respect to management of the economy produced satisfactory results.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test