Translation for "la geometría euclidiana" to english

La geometría euclidiana

• euclidean geometry

Translation examples

euclidean geometry

Las distorsiones producidas por los propios factores de escala en las proyecciones de los mapas y la inaplicabilidad de los principios de la geometría euclidiana a la superficie de un elipsoide geodésico hace que deba descartarse la admisibilidad de esa metodología manual.
The distortions produced by inherent scale factors in map projections and the inapplicability of Euclidean geometry principles on the surface of a geodetic ellipsoid rule out the admissibility of this manual methodology. 3.4.11.

Más adelante se demostró que estas geometrías no euclidianas eran consistentes respecto a la geometría euclidiana: eran lógicamente consistentes siempre y cuando se asumiese que la geometría euclidiana era consistente.
It was later shown that these non-Euclidean geometries were consistent relative to Euclidean geometry: they were logically consistent, as long as one assumed that Euclidean geometry was consistent.

en tales casos no se aplicaría la geometría euclidiana.
Euclidean geometry wouldn’t apply to such cases.

La geometría euclidiana describe superficies planas.
Euclidean geometry describes flat surfaces.

La prueba de la consistencia de la geometría euclidiana escapaba a los matemáticos.
The proof of Euclidean geometry's consistency eluded mathematicians.

La idea de que la geometría euclidiana fuera un mero artificio formal… era profunda, lo cambiaba todo.
That Euclidean geometry was a formal artifice only—it was profound, it overthrew everything.

Los domingos y festivos estaban dedicados al estudio de la geometría euclidiana, ya que Crompton se consideraba un autodidacta.
Sundays and holidays were devoted to the study of Euclidean geometry, for Crompton believed in self-improvement.

A comienzos del siglo XIX, los matemáticos comenzaron a explorar geometrías que se diferenciaban de la geometría euclidiana;
In the early nineteenth century, mathematicians began exploring geometries that differed from Euclidean geometry;

discutir con ellas era como tratar de hacer geometría euclidiana sobre una lámina de goma que se estuviera siempre expandiendo o contrayendo.
arguing with them was like trying to do Euclidean geometry on a perpetually expanding or contracting rubber sheet.