Translation for "la forma de la pierna" to english

La forma de la pierna

• leg shape
• the shape of the leg

Translation examples

leg shape

Podía distinguir una forma con dos piernas y un arco cargado en las manos, pero no podía discernir si el arquero era humano, o elfo, o algo más o menos similar, porque un tentador aroma de menta difuminaba su aroma.
She could make out a two-legged shape and the loaded bow in its hands. But whether the bowman was human, or elven, or something more or less similar, she could not say, for the tantalizing aroma of wintermint masked his scent.

the shape of the leg

Las partes inferiores estaban esculpidas en forma de enormes piernas.
The lower parts were carved into the shapes of great legs.

y el verdugo principal y su ayudante vestían calzones de marinero para disfrazar hasta la forma de sus piernas.
and the chief executioner and his assistant wore sailors’ trousers to disguise even the shape of their legs.

Llevaba zapatos de tacón y medias, una camiseta y una falda de flores de algodón un poco demasiado corta para la forma de sus piernas.
She was wearing heels and hose, a T-shirt, and a floral cotton skirt that was slightly too short for the shape of her legs.

Al verla bajar de la cabina, Craig descubrió que había olvidado esos movimientos rápidos y eficientes y la forma de sus piernas.
When she jumped down from the cabin, Craig found he had forgotten the alert, quick way she moved, and the shape of her legs in tight-fitting blue denim.

Me moriría de vergüenza si un hombre llegara a ver la forma de mis piernas y de mis —vaciló, sin duda en busca de una palabra que describiera las innombrables partes de la anatomía femenina—… otras cosas —finalizó con un hilo de voz.
“I would die of embarrassment if a man were able to see the shape of my legs and my…” She hesitated, clearly searching for a word to describe unmentionable parts of the female anatomy. “…other things,”