Translation for "la falta fuera" to english

La falta fuera

• the missing out
• lack off

Translation examples

the missing out

Además, en la JS1 se indicó que Papua Nueva Guinea todavía se enfrentaba al problema de los niños sin escolarizar por falta de espacio en las aulas, escasez de recursos y de escuelas y falta de preparación de los profesores.
Moreover, JS1 stated that Papua New Guinea still faced the challenge of children missing out on school due to little space in schools, insufficient resources, insufficient schools and unskilled teachers.

La mayoría de los países del mundo en desarrollo han perdido las oportunidades que brinda el desarrollo industrial por diversos factores, como las limitaciones de recursos, la falta de asistencia en la creación de capacidad y la falta de transferencia de tecnologías y conocimientos especializados.
Most countries in the developing world had missed out on the opportunities it presented owing to a variety of factors, including resource constraints, lack of capacity-building assistance and lack of transfer of technology and know-how.