Translation for "la existencia de dumping" to english
- the existence of dumping
- dumping
Similar context phrases
Translation examples
El "valor normal" y el "precio de exportación" o sus alternativas comparables (quizás reconstruidas) son fundamentales para determinar la existencia de dumping.
When determining the existence of dumping, the "normal value" as well as the "export price" or their comparable (possibly constructed) alternatives are key.
El artículo 2 contiene múltiples obligaciones relacionadas con los diversos componentes que constituyen el complejo proceso de determinar la existencia de dumping y el cálculo del margen de dumping.
Article 2 contains multiple obligations relating to the various components that enter into the complex process of determining the existence of dumping and calculating the dumping margin.
En primer lugar, deben constatar la existencia de dumping y daño (incluido el daño, la amenaza de daño o el retraso importante en la creación de una red de producción nacional) y, en segundo lugar, deben determinar la existencia de una relación causal entre las importaciones objeto de dumping y el daño a la rama de producción nacional.
First they must find the existence of dumping and injury (including injury, threat of injury or material retardation of the establishment of a domestic industry), and second, they must find the existence of a causal link between the dumped import and the injury to the domestic industry.
La reducción a cero es un método de cálculo empleado para determinar la existencia de dumping.
Zeroing is a calculating method that is used when determining the existence of dumping.
Una vez establecidos la existencia de dumping y el consiguiente daño, se pueden imponer derechos antidumping.
Once dumping and resulting injury are found, anti-dumping duties may be imposed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test