Similar context phrases
Translation examples
5. Europa y la región de la Comisión Económica para Europa
5. Europe and the Economic Commission for Europe region
EUROPA/ORGANIZACIÓN PARA LA SEGURIDAD Y LA COOPERACIÓN EN EUROPA
COOPERATION IN EUROPE/ORGANIZATION FOR SECURITY AND COOPERATION IN EUROPE
Consejo de Europa y Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa
Council of Europe and Organization for Security and Cooperation in Europe
Acogiendo con beneplácito el papel que desempeña el Consejo de Europa en la construcción de una Europa unida y sin líneas divisorias, así como la contribución del Consejo de Europa a la cohesión, la estabilidad y la seguridad en Europa,
Welcoming the role of the Council of Europe in building a united Europe without dividing lines, and the contribution of the Council of Europe to cohesion, stability and security in Europe,
La guerra en Bosnia y Herzegovina es una guerra en Europa y por Europa.
The war in Bosnia and Herzegovina is a war in Europe and for Europe.
y la Cooperación en Europa, el Consejo de Europa y los Jefes de
and Cooperation in Europe, the Council of Europe, and heads of
¿Por qué los africanos van a Europa? ¿Por qué van a Europa los asiáticos? ¿Por qué los latinoamericanos van a Europa?
Why are Africans going to Europe? Why are Asians going to Europe? Why are Latin Americans going to Europe?
Europa oriental y occidental (Comisión Económica para Europa)
Eastern and Western Europe (Economic Commission for Europe)
Tras 70 años, el universo centrado en el Sol de Aristarco y Copérnico se aceptó en la Europa de la iluminación.
Seventy years later, the sun-centered universe of Aristarchus and Copernicus was widely accepted in the Europe of the Enlightenment.
EE.UU. no envió un millón de sus mejores hombres para esperar que los aviones destruyan la Europa que están listos a morir para salvar.
America did not send a million of its finest men to stand by while faceless aircraft destroy the Europe they're willing to die to save.
Si Euskadi se independiza, ojo, da un fuerte golpe en Europa también, para construir la Europa de los pueblos. Los bretones, los corsos, los galeses, los escoceses, tienen sus problemas.
If the Basque Country becomes independent it strikes a blow for the Europe of the Peoples, for the independence of Bretons, Corsicans, Welsh, Scots...
La Europa que el gobierno nos propone es una forma disfrazada de asistencia a países con economías débiles.
The Europe that the government is proposing to us is just a disguised form of assistance to countries with weak economies.
La Europa de Darwin, de Goethe, de Byron, de Newton y, por supuesto, de Marx.
The Europe of Darwin, of Goethe, of Byron, Newton and, of course, Marx.
La Europa de hoy es el producto de una extensa y compleja historia.
The Europe that we see today is the product of a long and complex history.
Muchos, toleraron el nuevo orden para la Europa de Hitler, En la versión de Vichy.
Many had been connivent with the New Order of Hitler for the Europe, in the version of Vichy.
Pero yo me estaba cansando de Europa. Europa estaba muerta.
But I was growing tired of Europe. Europe was dead.
Ha habido una Europa antes de 1914, después una Europa enterrada en las trincheras y al final una Europa de posguerra.
There was a Europe before 1914, then a Europe carved by trenches, and finally a postwar Europe.
CAMPBELL: Sí… la Europa individual, la Europa del Grial.
CAMPBELL: Yes -- the individual Europe, the Grail Europe.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test