Translation for "la deriva genética" to english

La deriva genética

• genetic drift

Translation examples

genetic drift

Dentro de diez mil años, habrá también una deriva genética.
In ten thousand years there will be genetic drift as well.

E igual que en la deriva genética, la deriva institucional no tiene un camino predeterminado y ni siquiera tiene que ser acumulativa;
Though, just like genetic drift, institutional drift has no predetermined path and does not even need to be cumulative;

en realidad, la evolución de las especies se debía bastante menos a la selección natural que a la deriva genética, es decir, al puro azar, y a la aparición de aislados geográficos o biotopos separados.
the evolution of species in reality owed far less to natural selection than to genetic drift, that is to say pure chance, and to the appearance of geographical isolates and separate biotopes.

Igual que dos poblaciones de organismos aisladas se empezarían a distanciar lentamente en un proceso de deriva genética, porque las mutaciones genéticas aleatorias se acumulan, dos sociedades, por lo demás similares, también se empezarán a distanciar poco a poco en sus instituciones.
Just as two isolated populations of organisms will drift apart slowly in a process of genetic drift, because random genetic mutations cumulate, two otherwise similar societies will also slowly drift apart institutionally.