Translation for "la defensa de las fronteras" to english

La defensa de las fronteras

• the defense of the borders
• the border defense

Translation examples

the defense of the borders

Este Acuerdo Trilateral sobre cooperación en la lucha contra el terrorismo está destinado al intercambio de información y la instauración de procedimientos de comunicación entre los tres países; también dispone el fortalecimiento de la cadena de acuerdos de cooperación bilateral en materia de defensa, seguridad y fronteras vigentes y permite a los países compartir listas de pasajeros de aerolíneas.
This Trilateral Agreement on CT cooperation aims at information exchange and establishment of communication procedures between the three countries; it also provides for the strengthening of the chain of existing Bilateral Defense, Security and Border Cooperation Agreements; and allowing the countries to share airline passenger lists.

Romanos, durante 50 años la defensa de las fronteras ha recaído en los hombros de los aliados de Roma.
Romans, for 50 years the defense of the borders has fallen on the shoulders of the allies of Rome.

Quería que los Estados Unidos mantuviesen la presión, que no relajasen sus defensas, en las fronteras de la esfera de influencia estadounidense, porque, si en alguna ocasión las intentonas rusas lograban arrebatarle algo a los EE.UU.
He wanted the United States to keep the pressure on, not relax her defenses at the borders of the U.S. sphere of influence, because if the Communist probes ever took anything from the U.S.