Translation for "la capa y el sombrero" to english
La capa y el sombrero
  • the cape and the hat
  • layer and hat
Translation examples
the cape and the hat
Dejé capa, guantes y sombrero sobre un escabel y lleguéme al puchero, vertí un cazo en una jarra de barro vidriado y estuve calentándome con ella las manos mientras lo bebía a cortos sorbos.
I deposited my cape, gloves, and hat on a footstool and went to the kettle, where I poured a dipperful into a glazed clay jug, warming my hands as I sipped it.
El joven echó un vistazo a la fachada del edificio y advirtió la figura inmensa e inconfundible del doctor Fell, con la capa y el sombrero de ala ancha, que se dirigía por el sendero a la entrada principal.
Glancing to the left, towards the front of the house, Dick saw the vast, the unmistakable figure of Dr Gideon Fell, in cape and shovel-hat, advancing along the path towards the front door.
No estaba sucio de sudor y humo ni vestía coleto de cuero: usaba ropas de ciudad, muy galán, capa fina y sombrero con toquilla bordada, y la espada que llevaba al cinto ya no era propia de un soldado.
He wasn’t grimy with sweat and soot this time, nor was he wearing a buffcoat; he had on elegant city clothes, a fine cape and a hat with an embroidered hatband, and the sword he wore at his belt was clearly not that of a soldier.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test