Translation for "la altura del pecho" to english

La altura del pecho

• chest height
• breast height

Translation examples

chest height

También reveló otro cable colocado más o menos a la altura del pecho.
There was also a wire at about chest height.

Las cadenas izaron el rastrillo hasta la altura del pecho de Karela.
Clanking chains pulled the grate to chest height on Karela.

De la gabardina del hombre, a la altura del pecho, salió un resplandor.
There was a glow coming from the raincoat of the man, at about chest height.

—La calle queda más o menos a la altura del pecho —explicó el matón—.
"The street's 'bout chest height," the thug told him.

Estaba a la altura del pecho, en el mismo sitio donde él se encontraba minutos antes.
It was at chest height, right where he’d been standing just minutes ago.

Levanté las manos como para atrapar una pelota de baloncesto a la altura del pecho.
I held up my hands as though to catch a basketball at chest height.

Hizo complicados pases con las manos, y terminó con una palmada a la altura del pecho.
Parchment-skinned hands moved in elaborate patterns, ending in a clap at chest height.

No estaba hecha precisamente para espiar, ya que el picaporte quedaba a la altura del pecho y obstaculizaba la vista.
It was constructed awkwardly for sneaking, since the handle was at chest height and obstructed the view.

Pero como nunca la había izado hasta la altura del pecho, se tambaleó bajo su peso.
Still, he’d never hoisted it chest-height before. He staggered under its weight.

breast height

Se mide el diámetro a la altura de pecho (DBH) por cada árbol caído dentro de la parcela experimental y correspondiente a los límites de tamaño
Measure diameter at breast height (DBH) for each tree that falls within the sample plot and applies to size limits

Diámetro del árbol a la altura de pecho (1,30 m)
Diameter of tree at breast height (1.30 m)

Diámetro a altura de pecho (130 cm o 1,30 m)
Diameter at breast height (130 cm or 1.30 m)

Se acercó al borde del agua, llevando todavía las dos manos con la carga a la altura del pecho.
She paced down to the water’s edge, still holding the two handfuls at breast height.

Eran rasgos enormes extendidos en un semitono negro mate, ojos asimétricos a la altura del pecho, una boca ceñuda a la altura de la entrepierna.
There were huge features screened across it in dull black halftone, asymmetrical eyes at breast height, a grim mouth at crotch-level.

La gran barrera que habían colocado empotrada a ambos lados de la pendiente para impedir que cualquier desdichado animal fuese arrastrado por las lluvias lo sustentaba a la altura del pecho. Se quedó allí colgado unos minutos, mirando hacia abajo.
The great beam which had been let into the bank on either side to save any unfortunate animal swept away by the rains supported him at breast height, and he hung there for some minutes looking down.