Translation for "lógica matemática" to english

Lógica matemática

• mathematical logic

Translation examples

mathematical logic

d) elaboración de guías metodológicas para el docente de primero de primaria: comunicación integral y de lógica matemática;
(d) Preparation of methodology guides for teachers of first grade of primary school: general communications and mathematical logic;

Para resolver los principales problemas de financiación de las actividades de las Naciones Unidas es fundamental garantizar que las cuotas de los Estados Miembros se basen, sobre todo, en su capacidad de pago, evitar cualquier tipo de politización de la escala de cuotas y eliminar de la escala todo elemento que tienda a distorsionar su lógica matemática.
In order to resolve the major problems of funding the activities of the United Nations, it was essential to ensure that the contributions of Member States were based above all on their capacity to pay, to avoid any politicization of the scale of assessments and to remove from the scale any element which tended to distort its mathematical logic.

Francés, ruso, poesía isabelina historia mundial, lógica matemática... Esas son tus asignaturas.
French, Russian, Elizabethan poetry world history, mathematical logic these are your electives.

Wittgenstein utilizó la lógica matemática. ¿Qué mejor medio para obtener una certeza que un lenguaje inmutable, libre de las pasiones de los hombres?
Wittgenstein used, in fact, mathematical logic. What better means of obtaining a certainty than an immutable language, free from the passions of men?

Combina la lógica matemática con una inconsistencia romántica.
He combines mathematical logic with romantic inconsistency.

Combiné lógica matemática con inconsistencia romántica.
I was able to combine mathematical logic with romantic inconsistency.

Todos sus esfuerzos en lógica matemática, no solo no pueden proporcionar la garantía que quería Hilbert, sino que demostró lo contrario. ¡Lo tengo!
All his efforts in mathematical logic not only couldn't provide the guarantee Hilbert wanted, instead he proved the opposite.

Un avance en el arte de la lógica matemática.
An advance in the art of mathematical logic.

Es simple cuestión de lógica. De lógica matemática.
It’s simply a question of logic, of mathematical logic.”

—Estoy escribiendo sobre el curso que dio Wittgenstein en 1939 sobre lógica matemática.
“I’m writing on Wittgenstein’s lectures on mathematical logic in 1939.

—Era matemático. Publicó artículos en revistas sobre lógica matemática.
He was a mathematician. He had published articles in journals about mathematical logic.

A su lado había unos diez libros de alta matemática o lógica matemática en inglés.
Next to these stood a dozen books of advanced mathematics and mathematical logic in English.

La teoría de la comunicación es una rama de la lingüística que se ha enriquecido particularmente con los adelantos de la lógica matemática.
The theory of communications is a branch of linguistics peculiarly enriched by advances in mathematical logic.

Ahora bien, la lógica matemática podía sacarte de toda esta existencia sin sentido.
Now, mathematical logic could extricate you from all this nonsensical existence.

También te he traído un manual de lógica matemática, un debate sobre minicrónicos y un tratado sobre cosmología básica.
Here we have a manual of mathematical logic, a discussion of minichronics, and a treatise on basic cosmology.