Translation for "línea perfectamente recta" to english

Línea perfectamente recta

• perfectly straight line

Translation examples

perfectly straight line

Wasgington D.C. está diseñado con líneas perfectamente rectas, que irradian desde pequeños diferentes centros alrededor de la ciudad.
Washington D.C. is laid out in perfectly straight lines, radiating from different little hubs around the city.

Pero en cuanto a los puntos de conexión, que se mostraban como líneas perfectamente rectas, estaban codificados por colores, de los que no tenía idea.
But as to how the links, which showed as perfectly straight lines, were color-coded, she had no idea.

El plato de Matt era rectangular en lugar de redondo, y la comida estaba dividida en dos zonas separadas por una línea perfectamente recta de crema de mostaza.
Matt's plate was rectangular, not round, and the food on it was divided into two zones separated by a perfectly straight line of mustard cream sauce.

La textura y el brillo de los anillos se estaban transmutando, comenzando en una línea perfectamente recta que poco a poco giró lentamente con la fantasmal precisión de la aguja de un reloj.
The very texture and brightness of the rings was transmuting, beginning in a perfectly straight line that then swept slowly around, moving with the eerie steadiness of a clock hand.

Al principio, la nieve caía en líneas perfectamente rectas, pero luego se levantó viento y empezó a hacerlo de lado, acumulándose en los laterales del porche y cubriendo esos…
At first the snow fell in perfectly straight lines, but then the wind picked up and it started to blow sideways, drifting against the sides of the porch and coating those—

El borde de Marte era entonces una línea perfectamente recta, y casi en el mismo instante apareció el Sol, no como un trueno, sino como una descarga de bombas atómicas.
The terminator of Mars was now a perfectly straight line, and at almost the same moment the sun came up, not so much like thunder as like a salvo of atomic bombs.

Solo tienes que recorrer algo menos de dos kilómetros, y no es necesario que sea una línea perfectamente recta, aquello hacia lo que te diriges es bastante grande, pero haz lo posible.
You only have a mile or so to go, and you don’t need to keep in a perfectly straight line, what you’re aiming for is pretty big, but try your best.