Translation for "lámpara de techo" to english

Lámpara de techo

• ceiling light
• ceiling lamp

Translation examples

ceiling light

Un sospechoso de delito detenido en la comisaría de Tržič rasgó una sábana y la ató a la lámpara de techo.
Criminal offence suspect in custody at the Tržič Police Station tore a bed sheet and tied it to the ceiling light.

551. También la institución ejecutora en materia de salud entregó a los servicios de emergencia de Daytonya y Home Creek, seis camas hospitalarias, dos monitores fetales, dos incubadoras, cuatro cunas, dos lámparas de techo, seis balanzas, dos laringoscopios, siete balanzas para adultos, tres camillas, dos esfigmomanómetros y gran cantidad de artículos de oficina.
551. The executive agency for health matters also gave the Daytonya and Home Creek emergency services six hospital beds, two foetal monitors, two incubators, four cribs, two ceiling lights, six weighing scales, two laryngoscopes, seven adult weighing scales, three stretchers, two sphygmomanometers and a large quantity of office equipment.

Aladdin señaló la lámpara del techo.
Aladdin was pointing at the ceiling light.

La lámpara del techo también estaba inutilizada.
The ceiling light had also been disabled.

Las persianas estaban bajadas, la lámpara del techo, encendida.
The blinds were down, the ceiling light was on.

La lámpara del techo se movía adelante y atrás.
The ceiling light was slowly swinging to and fro.

La lámpara del techo parpadeó al encenderla.
The ceiling light in the hallway flickered when she switched it on.

Pero era muy grande la tentación y apuntó hacia la lámpara del techo.
But the temptation was great. She aimed at the ceiling light.

Seguramente encontraremos cámaras en los detectores de humo o en las lámparas del techo.
We’ll probably find the cameras in the smoke detectors or the ceiling lights.”

Las cosas que lo rodean, los muebles, la lámpara del techo, las reconoce, pero ya no son suyas.
The objects around him—the furniture, the ceiling light—all seem familiar, but they’re not his anymore.

Por otra… no podía dejar de pensar en la lámpara del techo que se movía sola.
She couldn’t stop thinking about the ceiling light, swinging to and fro all by itself.

Se lo entrega al Chungo, que lo levanta para inspeccionarlo a la luz de la lámpara del techo.
He hands it over to Sketch, who holds it up to inspect it against the ceiling light.

ceiling lamp

había encendido la lámpara del techo.
He had lit the ceiling-lamp.

lámpara de techo de vidrios de colores;
stained glass ceiling lamp;

La lámpara del techo se balancea levemente por encima de la mesa.
The ceiling lamp above the table is spinning slowly.

La lámpara del techo yace muerta en el suelo, un charco reluciente de fragmentos de vidrio y metal.
The ceiling lamp lies dead on the floor, a glistening pool of glass spikes and metal.

Limpié el suelo de la cocina y quité el polvo y fregué las lámparas del techo, que tenían un dedo de grasa.
I scoured the kitchen floor, dusted and washed the ceiling lamps, which were thick with grime.