Translation for "justo antes de cerrar" to english

Justo antes de cerrar

• just before closing

Translation examples

just before closing

Con la silla en la mano, Pel se detuvo justo antes de cerrar la puerta.
Pel, chair in hand, paused just before closing the door.

Justo antes de cerrar el libro con las láminas que reproducían El jardín de las delicias lo miró con una tímida sonrisa, como si tuviera algo que decir y no se atreviera. —¿Qué? —preguntó él.
Just before closing the book on the plates reproducing The Garden of Earthly Delights she looked at him with a small smile, as if she had something to say but was hesitant. “What?”

Janis se pasó la mayor parte de la fiesta con un hombre bien parecido por quien se sentía atraída, pero justo antes de cerrar, él se escabulló con una chica más guapa que ella.
Janis spent most of the party with a good-looking guy she was attracted to, but just before closing time he ducked out with one of the prettier hangers-on.

Justo antes de cerrar la tapa, Fermín atinó a ver a su compañero el ratoncillo observándole aupado en una pila de arcones que ascendía hasta el techo de la bodega.
Just before closing the lid, Fermín caught sight of his companion, the little mouse, observing him from the top of a pile of boxes that rose to the ceiling of the hold.