Similar context phrases
Translation examples
El 7 de enero, celebraron consultas en París con A. Juppe, Ministro de Relaciones Exteriores de Francia.
On 7 January, the Co-Chairmen had consultations in Paris with French Foreign Minister A. Juppe.
Y el 3 de junio, cuando el Sr. Juppe se entrevistó con su homólogo armenio, el Sr. Papazian, le expuso nuestra posición en favor de una solución negociada bajo los auspicios de la CSCE.
And on June 3, when Mr. Juppe met his Armenian counterpart, Mr. Papazian, he had pointed out to him our position in favour of a negotiated settlement under the auspices of the CSCE.
El Sr. JUPPE (Francia) hablando en nombre de la Unión Europea y Bulgaria, Hungría, Polonia, la República Checa, la República Eslovaca y Rumania dice que, aunque los países de Europa difieren en su nivel de desarrollo económico, su historia política reciente y sus opciones con respecto a la utilización de la energía nuclear, todos ellos tienen en común los valores de la democracia y la libertad.
1. Mr. JUPPE (France), speaking on behalf of the European Union and Bulgaria, the Czech Republic, Hungary, Poland, Romania and the Slovak Republic, said that, although the countries of Europe differed in their level of economic development, recent political history and choices with regard to the use of nuclear energy, they all held in common the values of democracy and freedom.
Con todo, la comunidad internacional comprende cada vez más que la crisis en Bosnia y Herzegovina no es un caso de agresión sino una guerra civil entre sus tres pueblos constituyentes, lo que ha sido confirmado por Lord Carrington, por Alain Juppe, Ministro de Relaciones Exteriores de Francia, Gianni de Michelis, Ministro de Relaciones Exteriores de Italia, Andrey Kozyrev, Ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, James Baker, ex Secretario de Estado de los Estados Unidos de América y otros.
However, there is a growing awareness in the international community that the crisis in Bosnia and Herzegovina is not a case of aggression but a civil war among its three constituent peoples. That has been confirmed by Lord Carrington, French Foreign Minister Alain Juppe, Italian Foreign Minister Gianni de Michelis, Russian Foreign Minister Andrey Kozyrev, former Secretary of State of the United States of America James Baker and others.
Representantes: Louis J. Currat, Susan Jupp, alina Pawlowska
Representatives Louis J. Currat, Susan Jupp, Alina Pawlowska
Presentes estuvieron el Viceprimer Ministro y Ministro de Relaciones Exteriores de la República Popular de China, Excmo. Sr. Qian Qichen; el Ministro de Asuntos Exteriores de Francia, Excmo. Sr. Alain Juppé; el Ministro de Relaciones Exteriores de la Federación de Rusia, Excmo. Sr. Andrey Kozyrev; el Secretario de Estado de Relaciones Exteriores y de Asuntos del Commonwealth del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Excmo. Sr. Douglas Hurd; y el Secretario de Estado de los Estados Unidos de América, Excmo. Sr. Warren Christopher.
Taking part were the Vice Premier and Minister of Foreign Affairs of the People's Republic of China H.E. Mr. Qian Qichen; the Minister of Foreign Affairs of France H.E. Mr. Alain Juppe; the Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation H.E. Mr. Andrey Kozyrev; the Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland H.E. Mr. Douglas Hurd; and the Secretary of State of the United States of America H.E. Mr. Warren Christopher.
Vi trabajos de Goller, Schrieber, Macketanz, del escultor Jupp Rübsam.
I saw the works of Goller, Schrieber, Macketanz, the sculptor Jupp Rübsam.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test