Similar context phrases
Translation examples
Según las estimaciones, las importaciones de cereales en el período 2009-2010 (julio/junio) serán inicialmente de alrededor de 2,1 millones de toneladas, compuestas por trigo (800.000 toneladas), maíz (600.000 toneladas) y arroz (690.000 toneladas).
Cereal imports in the 2009-10 marketing year (July/June) are estimated at around 2.1 million tons, consisting of wheat (800,000 tons), maize (600,000 tons) and rice (690,000 tons).
Para evitar esa discrepancia, la Dependencia ha decidido pasar el ciclo de su programa de trabajo de enero-diciembre a julio-junio.
To avoid this discrepancy, the Unit has decided to shift its work programme cycle from January-December to July-June.
Tal como se indicó en su informe anual correspondiente a 1995, la Dependencia ha decidido cambiar el ciclo de su programa de trabajo de enero-diciembre a julio-junio para velar por la presentación oportuna de los informes de la DCI a los órganos legislativos pertinentes.
18. As mentioned in its 1995 annual report, the Unit has decided to change its work programme cycle from January-December to July-June in order to ensure the timely presentation of JIU reports to the pertinent legislative organs.
La experiencia con su ciclo de programa de trabajo de julio-junio no ha representado una mejor sincronización apreciable con los calendarios de los órganos legislativos.
2. Experience with the July–June work programme cycle has demonstrated no significant improvement in synchronization with the calendars of the legislative organs.
En su informe anual correspondiente a 1995, la Dependencia Común de Inspección comunicó a las organizaciones participantes su decisión de pasar el ciclo de su programa de trabajo de enero-diciembre a julio-junio.
1. In its 1995 annual report, the Joint Inspection Unit (JIU) informed participating organizations of its decision to shift its work programme cycle from January–December to July–June.
Agosto, julio, junio, junio, mayo, mayo, marzo,
Sorry, August, July, June, June, May, May, May, March,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test