Translation for "juguete de peluche" to english

Juguete de peluche

• stuffed toy

Translation examples

stuffed toy

La experiencia adquirida en tres proyectos de desarrollo de empresas en Filipinas, a saber, la Cooperativa de Juguetes de Peluche de San Miguel, el procesamiento de hortalizas y la capacitación para la subsistencia, impartida por ZONTA, se están evaluando con vistas a formular directrices de política para que el Gobierno las tenga en cuenta en su programación futura sobre el tema.
Lessons learned from three enterprise development projects in the Philippines - San Miguel Stuffed Toy Cooperative, Root Crops Processing, and ZONTA Livelihood Training - are being evaluated with a view to developing policy guidelines for consideration by Government in future programming in this area.

En Bangladesh, se seleccionaron para la promoción de las exportaciones, productos no tradicionales como joyería, juguetes de pelucha, flores y artesanía, con miras a lograr una diversificación de este sector.
In Bangladesh, non-traditional products such as jewellery, stuffed toys, flowers and handicrafts were selected for export development with a view to export diversification.

En la cama, juguetes de peluche.
Stuffed toys sat on the bed.

El juguete de peluche de un chico, largamente olvidado por los dos hasta...
“A young child’s stuffed toy, long forgotten by both of you until-”

Ésta saltaba hacia arriba y abajo en el regazo de su madre con entusiasmo, agarrando un pequeño juguete de peluche.
It—he—bounced up and down in his mother’s lap excitedly, clutching a small stuffed toy.

El único objeto fuera de lugar era una gran cama para perros situada junto a la chimenea con un montón de juguetes de peluche alrededor.
The only hint at clutter was a large dog bed near the fireplace with an array of stuffed toys around it.

Notaba aquellos cuerpos blandos y endebles, como juguetes de peluche que cobraban vida entre un gran bullicio, pero sin suponer una amenaza.
The uglies felt soft and unsubstantial against her, like stuffed toys come to life, boisterous but unthreatening.

Después el perro blanco y marrón, un juguete de peluche con grandes ojos tiernos y una pequeña lengua roja que colgaba de la boca sonriente.
Then the brown and white dog, a stuffed toy with big, soft eyes and a little red tongue hanging out of the smiling mouth.

Solo podía ver el verde enredado de su cabello y los dedos demasiado largos que tiraban de la tela contra su pecho como si fuera un juguete de peluche.
He could see only the tangled green of her hair and the overly long fingers that pulled the fabric against her chest as though it were a stuffed toy.

De momento, su historia estaba poblada por sus juguetes de peluche, un oso llamado Peludo, un gatito blanco llamado Nieve y una serpiente de punto llamada Ringary.
In the interim, his story was peopled by his stuffed toys, a bear called Furry, a white cat called Snowy, and a stripy knitted snake called Ringary.

Sus aceitosos rizos de cabello gris, aquellas pupilas que brillaban como los ojillos de plástico de un juguete de peluche, la boca extrañamente pequeña y débil, el hoyuelo de la barbilla.
The Brillo-like curls of graying hair, the eyes that glittered like the plastic bead eyes of a stuffed toy, the oddly small mouth and weak, dimpled chin.

Tenía varias muñecas, ninguna tan especial como la muñeca rubia con el vestido de satén, pero tenía juguetes de peluche y tenía su propia cómoda reluciente de madera de arce y en los cajones tenía sus propias ropas recién compradas para ella, y en un armario tenía otras prendas colgadas: vestidos, faldas.
She had several dolls of which none was so special as the blond doll in the satin dress but she had stuffed toys and she had her own little shiny-maple dresser and in the drawers she had her own clothes newly purchased for her, and in a closet she had other, hanging clothes—dresses, skirts.