Translation for "jugar a lo seguro" to english

Jugar a lo seguro

• play it safe

Translation examples

play it safe

Las personas en el lado izquierdo piensan que “jugar a lo seguro”
People on the left side think “play it safe”

Vivir temerariamente significa correr riesgos, no jugar a lo seguro.
Living fearlessly means taking risks, taking gambles, not playing it safe.

Al ser un empleado y al jugar a la segura, perdió control sobre sus impuestos.
By being an employee playing it safe, he lost control over his taxes.

A estas alturas, ha quedado demostrado, miles de veces, que no te gusta jugar a la segura.
At this point, you’ve proved a thousand times that you don’t like playing it safe.

La razón por la que tienen que jugar a lo seguro es debido a que sus posiciones financieras son débiles, en el mejor de los casos.
The reason they have to play it safe is because their financial positions are tenuous at best.

“A la mayoría de las personas les resulta más fácil jugar a la segura y dicen ‘No puedo pagarlo’.”
“Most people find it easier to play it safe and say, ‘I can’t afford it.’”

En lo que se refiere al dinero, la mayoría de las personas quieren jugar a lo seguro y sentirse seguras.
When it comes to money, most people want to play it safe and feel secure.

Personas que son enemigas del riesgo y no hacen nada excepto jugar a lo seguro y mantienen su dinero en el banco
People who are risk-adverse and do nothing but play it safe, keeping their money in the bank.