Translation examples
¿Esta es tu inauguración del jueves noche?
Is this your Thursday night thingamajiggy?
Era un jueves noche como cualquier otro.
That was just like any other Thursday night.
¿Qué tal al Palais, el jueves noche?
How about the Palais, Thursday night?
Y jueves noche, y sábado también.
And Thursday night and Saturday, too.
A menos que sea jueves noche.
Unless it's Thursday night.
Si, jueves noches alli estaremos.
Yes, Thursday night we're on.
Espera, OK, jueves noche en Don Hill's.
Wait, OK, so Don Hill's on Thursday night...
- Reconstrucción, jueves noche, una semana después.
Reconstruction, Thursday night, one week on.
—Haya estado haciendo lo que haya estado haciendo —le contesté—, puedo asegurarle que no ha sido eso... Jueves noche
“Whatever I've been doing, I can swear I've not been doing that,” I assured her. Thursday night.