Similar context phrases
Translation examples
Celebración de los Juegos Juveniles Nacionales: En los cuales participan los adolescentes provenientes de todas las regiones educativas del país, participando en campeonatos de diversas modalidades del deporte (volleyball, baloncesto, fútbol, boxeo).
National Youth Games: In this event, adolescents from all educational regions participate in volleyball, basketball, soccer and boxing championships.
Entre los principales logros del Departamento figuran la publicación de la primera revista oficial para jóvenes de las Islas Vírgenes Británicas, The Buzz BVI, que tiene por objeto fomentar la sensibilización cultural e histórica; la formación de asociaciones con las partes interesadas para que en mayo las Islas Vírgenes Británicas sean la sede de los primeros Juegos Juveniles del Territorio en la historia de las Islas Vírgenes Británicas, y en junio de 2007 se ponga en marcha el primer Programa de Premios para los Logros de la Juventud de las Islas Vírgenes Británicas.
Major achievements of the Department are the publication of the first official BVI Youth Magazine, The Buzz BVI, which aims to foster cultural and historic awareness; and partnering with stakeholders to host the first ever BVI Territorial Youth Games in May and the first ever BVI Youth Achievements and Recognition Awards Programme in June of 2007.
La India organizó los Juegos Juveniles del Commonwealth, un acontecimiento subordinado a los Juegos del Commonwealth, en Pune en octubre de 2008.
India organized the Commonwealth Youth Games, a sub-event of the Commonwealth Games, in Pune in October 2008.
El Ministerio de Juventud y Deportes de Ghana organizó los Juegos de la Unidad Nacional en 2011 para reunir a atletas de ambos sexos y todas las etnias; además, albergó los Juegos Juveniles de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental en 2012 para promover el espíritu de amistad, integración y paz entre los Estados miembros.
The Ministry of Youth and Sports in Ghana organized the National Unity Games in 2011 to bring together sportsmen and sportswomen across the ethnic divide, while Ghana also hosted the Economic Community of West African States Youth Games in 2012 to foster the spirit of friendship, integration and peace among member States.
En 2004 fueron 55 de carácter nacional, con más de 5.038 participantes; 1.196 atletas, incluidas 260 muchachas, participaron en los juegos juveniles nacionales, y 370 atletas de Tayikistán participaron en competencias deportivas internacionales ese año.
A total of 55 national competitions were held in 2004, with over 5,038 participants; 1,196 athletes, including 260 girls, participated in national youth games, and 370 athletes from Tajikistan participated in international sports competitions in 2004.
A lo largo de toda su adolescencia, Hanón había visto cómo su hermano sobresalía en los juegos juveniles, primero, y más tarde en un poderío físico que había florecido como un arbusto al llegar a la edad adulta.
Hanno had watched throughout his adolescence as Hannibal excelled first at youthful games, then into a physicality that bloomed like a weed into manhood.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test