Translation for "jordano" to english

Jordano

• jordanian

Translation examples

jordanian

58. Aunque el derecho jordano no concedía la nacionalidad jordana a los hijos de una madre jordana casada con un no jordano, garantizaba permisos de residencia al marido y los hijos.
Although Jordanian law does not confer the Jordanian nationality on children of a Jordanian mother married to a non-Jordanian, it nonetheless ensures that the husband and the children acquire a residence permit.

La oradora pregunta si los niños de madre jordana y padre no jordano poseen la ciudadanía jordana.
She asked whether children born to a Jordanian mother and a non-Jordanian father possessed Jordanian citizenship.

La Constitución jordana establece el principio de la igualdad entre los jordanos, algo que también reafirmado por la Carta Nacional Jordana, y señala claramente que los jordanos, tanto hombres como mujeres, son iguales en cuanto a derechos y obligaciones.
The Jordanian Constitution stipulates that all Jordanians are equal, while the Jordanian National Charter clearly states that Jordanian men and women have equal rights and obligations.

14. La adquisición por una persona de la nacionalidad jordana significa que se convierte en ciudadano jordano con los mismos derechos y obligaciones que los demás jordanos.
14. A person's acquisition of Jordanian nationality means that he becomes a Jordanian citizen with the same rights and obligations as other Jordanians.

Por lo que respecta a un hijo de una jordana casada con un extranjero, no será jordano si no solicita la nacionalidad jordana.
The child of a Jordanian woman married to a foreigner, however, is not Jordanian unless he requests Jordanian nationality.

Jóvenes jordanos: su vida y sus ideas, encuesta nacional sobre la juventud jordana.
Jordanian Youth: Their Lives and Views, a national survey of Jordanian youth.

La Ley de nacionalidad jordana tampoco impone condiciones especiales a la mujer no jordana que quiera adquirir la nacionalidad jordana.
Nor does the Jordanian Nationality Act impose any special conditions on a non-Jordanian woman who wishes to acquire Jordanian nationality.

¡Vienen los jordanos!
We got Jordanians!

Una familia jordana normal.
Normal Jordanian family.

A salvo en la embajada jordana.
Safe in the Jordanian embassy.

La embajada Jordana.
The Jordanian Embassy.

Puto racista jordano pedazo de mierda.
Fucking racist Jordanian piece of shit.

Es jordano, un arquitecto.
He's Jordanian. He's an architect.

El otro es un jordano.
The other is a Jordanian.

Soy sunni jordano.
I am Jordanian sunni.

Los jordanos tienen un espía.
The Jordanians have a mole.

¿Están atacando los jordanos?
Are the Jordanians attacking?

Los jordanos eran asombrosos.
The Jordanians were amazing.

—Los jordanos ya están atacando.
The Jordanians are attacking already.

Sirhan, un jordano.
Sirhan, a Jordanian Arab.

Tendrá su francotirador jordano.
You’re going to have Jordanian overwatch.”

Se entierra a los muertos jordanos.
The Jordanian casualties are being buried.

—Todavía no. Ni nuestros muchachos ni los jordanos.
Not yet — not our boys, not the Jordanians.

Un sobre es para los jordanos, el otro para los sirios.
One envelope is for the Jordanian side, the other is for the Syrian.

El jordano se dio cuenta del movimiento.
The Jordanian caught the glance and the movement.

Caza con la familia real jordana.
He hunts with the Jordanian royal family.