Translation for "joderme" to english

Joderme

• screw me
• fuck me

Translation examples

screw me

—Pero ¿seguirás sin joderme?
But you still won't screw me.

—Has encontrado la manera de joderme sin que parezca que me estás jodiendo.
‘You’ve found a way to screw me without looking as if you’re screwing me.

O esperar a que el universo conspire para joderme.
Or waiting for the universe to conspire to screw me up.

Es como si hubiera estado esperando la oportunidad de joderme.
It was like he was waiting around just to screw me.

¿Quieres joderme? – Claro que no, mi hermano -lo calmó el Teniente-.
You want to screw me up?” “Of course I don’t, pal.

—Cabrón —murmuró—. ¿Te crees que puedes joderme a mí y a mi operación y salirte con la tuya?
Think you can screw me and my operation and get away with it.

—Si intentas joderme, te alcanzaré otra vez. —También lo sé.
“If you try to screw me, I can catch you.” “I know that, too.”

Dejar que quienes tratan de joderme crean que van a conseguirlo. Esto es importante.
Let whoever tried to screw me think they're getting away with it. That's important.

La próxima vez que estés en condiciones de joderme será mejor que me mates.
The next time you take it upon yourself to screw me over, you better kill me.

fuck me

Pero tenían que joderme.
But they just had to fuck me up.

No tratéis de joderme.
Don’t try to fuck me.”

¡Tú querías joderme y la que te he jodido he sido yo!
You wanted to fuck me and so I fucked you!

Justo después de joderme literalmente.
Right after you fucked me literally.

El universo siempre ha conspirado para joderme.
The universe has always conspired to fuck me up.

Porque tengo una gran deuda contigo por joderme.
Because I owe you so much for fucking me over.

El universo conspiraba para joderme. No tenía ninguna duda.
The universe conspired to fuck me up. No doubt about it.

Siempre he dicho que el universo conspira para joderme.
I’ve always said the universe always conspires to fuck me up.