Translation examples
El Jihad Butleriano había servido para algo.
The Butlerian Jihad would not be undone.
Quizá sea una violación de la Jihad Butleriana.
Perhaps it is a violation of the Butlerian Jihad.
El Jihad Butleriano, por Harq al-Ada.
-The Butlerian Jihad, by Harq al-Ada
JIHAD BUTLERIANA, Manual para nuestros nietos
— BUTLERIAN JIHAD, Handbook for Our Grandchildren
Una violación de la Jihad Butleriana era algo muy serio para ellos.
A violation of the Butlerian Jihad was a most serious matter to them.
GRAN REVOLUCIÓN: término común para el Jihad Butleriano.
GREAT REVOLT: common term for the Butlerian Jihad.
Luego vino el Jihad Butleriano... dos generaciones de caos.
Then came the Butlerian Jihad—two generations of chaos.